Translation of "Befestigt" in Portuguese

Diese Platten sind nicht wieder befestigt

essas placas não são fixadas novamente

Okay. Das Seil ist befestigt. Ich bin bereit!

Já prendi a corda. Pronto para avançar!

Ich weiß nicht, woran sie befestigt ist. Vielleicht hält sie nicht.

Não sei ao que estará presa, no topo. Pode não aguentar.

Beim Pflügen des Feldes wurde ein Pflug an seinem Pflug befestigt

um arado foi preso ao arado enquanto lavrava o campo

Nenne mir drei Dinge, die du schon einmal mit einer Sicherheitsnadel befestigt hast.

Diga-me três coisas que você já prendeu com um alfinete de segurança.