Translation of "Ängstlich" in Portuguese

Ich war nicht ängstlich.

Eu não estava assustado.

Sie sind überaus ängstlich.

- Eles são muito medrosos.
- Você é muito medroso.

Tom sieht sehr ängstlich aus.

Tom parece estar muito assustado.

Augenzeugen dort sind zu ängstlich und pingelig.

Testemunhas oculares estão com muito medo e agitadas.

Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.

O cachorro olhou para o seu mestre com ansiedade.

Es drehte sich um und schwamm ängstlich davon.

E depois vira-se e corre, e tem um susto enorme.

Wenn du viel Geld hast, wirst du ängstlich.

Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo.

- Tom sieht ängstlich aus.
- Tom sieht verängstigt aus.

Tom parece estar assustado.

- Tom ist sehr ängstlich.
- Tom ist sehr schüchtern.

Tom é muito tímido.

- Du bist sehr furchtsam.
- Sie sind überaus ängstlich.

Você é muito tímido.

- Sie wartete ungeduldig auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Ängstlich wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Besorgt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voller Unruhe wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Verunsichert wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Begierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bange wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Beklommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Sorgenvoll wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bang wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von ängstlicher Beklommenheit erfüllt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voll Sorge wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Unruhe erfasst wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Ungeduld gefangen genommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Gespannt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Wissbegierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.

Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.