Translation of "Zusehen" in Polish

Vom Zusehen passiert nichts.

Jak to się mówi? „Pilnowany garnek nie kipi”.

Ich kann nicht zusehen.

Nie mogę patrzeć.

Schon allein vom Zusehen wurde ich nervös.

Człowiek robi się nerwowy od samego patrzenia.

Wenn wir den polaren Eiskappen beim Schmelzen zusehen,

I tak jak topnienie lodowców,

- Du kannst nicht einfach nur dastehen und Tom beim Sterben zusehen!
- Du kannst nicht einfach nur dastehen und zusehen, wie Tom stirbt!

Nie możesz tam po prostu stać i patrzeć, jak Tom umiera.

- Du musst nur zusehen, was ich mache.
- Es reicht, wenn du mir nur dabei zusiehst, was ich mache.

Wystarczy, jak będziesz patrzył, co ja robię.