Translation of "Rührt" in Polish

Rührt euch!

Spocznij!

Mein Vater rührt zuhause keinen Finger.

Mój ojciec w domu nie ruszy nawet palcem.

Dem Zahnarzt zufolge rührt Karies nicht notwendigerweise von Süßem her.

Jak twierdzą dentyści, choroby zębów nie zawsze są spowodowane słodyczami.

- Angst entsteht immer aus Unwissenheit.
- Angst rührt immer von Unwissen her.

Lęk zawsze bierze się z niewiedzy.

- Ein Bär berührt keine Leiche.
- Ein Bär berührt keinen Toten.
- Ein Bär rührt keinen toten Körper an.

Niedźwiedź nie ruszy martwego ciała.

- Rühr meinen Fotoapparat nicht an.
- Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
- Rühren Sie meinen Fotoapparat nicht an.
- Nicht meine Kamera anfassen!

- Nie dotykaj mojego aparatu fotograficznego.
- Nie dotykaj mojego aparatu.