Translation of "Vater" in Polish

- Ich kenne deinen Vater.
- Ich kenne euren Vater.
- Ich kenne Ihren Vater.

Znam twojego ojca.

- Dein Vater ist groß.
- Ihr Vater ist groß.
- Euer Vater ist groß.

Twój ojciec jest wysoki.

- Kennst du meinen Vater?
- Kennt ihr meinen Vater?
- Kennen Sie meinen Vater?

Znasz mojego ojca?

- Was macht dein Vater?
- Was macht Ihr Vater?
- Was macht euer Vater?

- Co robi twój ojciec?
- Co robi wasz ojciec?

- Wo ist dein Vater?
- Wo ist euer Vater?

Gdzie jest twój ojciec?

- Mein Vater ist Schneider.
- Der Vater ist Schneider.

Ojciec jest krawcem.

- Ist dein Vater Arzt?
- Ist Ihr Vater Arzt?

Czy twój ojciec jest lekarzem?

- Höre auf deinen Vater!
- Hör auf deinen Vater!

Słuchaj swojego ojca.

- Mein Vater ist daheim.
- Mein Vater ist zuhause.

Mój ojciec jest w domu.

- Er ist mein Vater.
- Das ist mein Vater.

On jest moim ojcem.

Der "Versager-Vater"

"tatuś-obibok"

Mein Vater raucht.

Mój ojciec pali.

Wo ist Vater?

Gdzie jest ojciec?

- Vater ist zornig auf mich.
- Vater ist mir zornig.

Ojciec jest na mnie zły.

- Mein Vater ist Arzt.
- Mein Vater ist ein Doktor.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- Wie geht es deinem Vater?
- Wie geht es eurem Vater?
- Wie geht es Ihrem Vater?

Jak się ma twój ojciec?

- Mein Vater ist nicht zu Hause.
- Mein Vater ist nicht daheim.
- Mein Vater ist nicht zuhause.

Mojego ojca nie ma w domu.

- Die Schuld liegt bei meinem Vater.
- Mein Vater ist schuld.

Wina jest po stronie mojego ojca.

- Sie kennt ihren Vater nicht.
- Er kennt seinen Vater nicht.

Nie zna swojego ojca.

- Mein Vater wird mich umbringen.
- Mein Vater wird mich totschlagen.

Tata mnie zabije.

- Mein Vater hört klassische Musik.
- Mein Vater lauscht klassischer Musik.

Mój ojciec słucha muzyki klasycznej.

- Sein Vater nennt ihn "Tom".
- Sein Vater nennt ihn Tom.

Ojciec woła na niego „Tom”.

- Wie geht es deinem Vater?
- Wie ist dein Vater so?

- Jak się miewa twój tata?
- Co słychać u twojego ojca?

- Mein Vater sitzt im Gefängnis.
- Mein Vater ist im Gefängnis.

Mój ojciec jest w więzieniu.

Mein Vater war beschäftigt.

Mój ojciec był zajęty.

Mein Vater ist Englischlehrer.

Mój ojciec jest nauczycielem angielskiego.

Mein Vater raucht selten.

Mój ojciec rzadko pali.

Ihr Vater ist Japaner.

Jej ojciec jest Japończykiem.

Sein Vater ist Polizist.

Jej ojciec jest policjantem.

Er ist mein Vater.

On jest moim ojcem.

Wo ist euer Vater?

Gdzie jest wasz ojciec?

Ihr Vater ist Taxifahrer.

Ich ojciec jest taksówkarzem.

Mein Vater liebt uns.

Mój ojciec nas kocha.

Ich bin dein Vater.

Jestem twoim ojcem.

Wo ist mein Vater?

Gdzie jest mój tata?

Wo ist dein Vater?

Gdzie jest twój ojciec?

Erzähl Vater nichts davon.

Nie opowiadaj o tym ojcu.

Mein Vater ist hier.

Mój ojciec tu jest.

Ich kenne deinen Vater.

Znam twojego ojca.

Er wird bald Vater.

On wkrótce zostanie ojcem.

Jack ähnelt seinem Vater.

Jack podobny jest do ojca.

Mein Vater ging fischen.

- Mój ojciec poszedł łowić ryby.
- Mój ojciec poszedł na ryby.

Mein Vater ist gesund.

Ojciec jest zdrowy.

Mein Vater liebt Pizza.

Mój tata bardzo lubi pizzę.

Ist sein Vater Arzt?

Czy jego ojciec jest lekarzem?

Tom ist mein Vater.

Tom to mój ojciec.

Mein Vater ist Busfahrer.

Mój ojciec jest kierowcą autobusu.

Mein Vater gärtnert sonntags.

Mój ojciec uprawia ogród w niedziele.

Mein Vater ist schweigsam.

Mój ojciec jest małomówny.

Mein Vater mag Tennis.

Mój ojciec lubi tenis.

Mein Vater ist Chirurg.

Mój ojciec jest ekspertem chirurgii.

Mein Vater ist groß.

Mój ojciec jest wysoki.

Mein Vater ist beschäftigt.

Mój ojciec jest zajęty.

Wohin gehst du, Vater?

Dokąd idziesz, ojcze?

Was macht ihr Vater?

Co robi jej ojciec?

Was macht sein Vater?

Co robi jego ojciec?

Dein Vater will dich.

Ojciec cię wyzwa.

Das ist unser Vater.

To nasz ojciec.

Was macht Ihr Vater?

Co robi jego ojciec?

Toms Vater hat Alzheimer.

Ojciec Toma cierpi na alzheimera.

Ich liebe meinen Vater.

Kocham mojego tatę.

Mein Vater ist Archäologe.

Mój ojciec jest archeologiem.

Du bist mein Vater.

Jesteś moim ojcem.

Ich kannte deinen Vater.

Znałem twojego ojca.

Ich bin Toms Vater.

Jestem ojcem Toma.

- Bitte grüße deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

Przekaż, proszę, moje ukłony swojemu ojcu.

- Mein Vater ist an Krebs gestorben.
- Mein Vater starb an Krebs.

Mój ojciec zmarł na raka.

- Grüß deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Vater von mir.

Pozdrów ojca.

- Mein Vater bekommt langsam eine Glatze.
- Mein Vater bekommt eine Glatze.

Mój ojciec łysieje.

- Mein Vater ist nicht zu Hause.
- Mein Vater ist nicht zuhause.

Mojego ojca nie ma w domu.