Translation of "Endes" in Polish

Letzten Endes scheiterte der Plan.

Plan się jednak nie powiódł.

Letzten Endes ging alles gut aus.

Wszystko zakończyło się szczęśliwie.

Was haben Sie letzten Endes gemacht?

Co robiła Pani w końcu?

Tom hatte letzten Endes doch die richtige Entscheidung getroffen.

A jednak Tom podjął dobrą decyzję.

- Tom wird letzten Endes aufgeben.
- Tom wird schließlich aufgeben.

Tom w końcu się podda.

Letzten Endes wird es wohl günstiger sein, echtes Leder zu benutzen.

Zastosowanie prawdziwej skóry chyba lepiej się opłaci na dłuższą metę.

- Schließlich entschied er sich, es zu versuchen.
- Letzten Endes beschloss er, es zu versuchen.

W końcu zdecydował się spróbować.