Translation of "Verlierst" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Verlierst" in a sentence and their japanese translations:

Wenn du verlierst, gewinnst du eigentlich.

負けるが勝ち。

- Nutze es, oder du verlierst es.
- Was du nicht nutzt, verlierst du.
- Wer rastet, der rostet!

使わないとダメになるよ。

Egal ob du gewinnst oder verlierst, gib dein Bestes.

勝とうが負けようが、ベストを尽くしなさい。

Übe liebe Geduld einem Freunde gegenüber, anstatt dass du ihn für immer verlierst.

友を永遠に失うくらいならばその友達のことを我慢しなさい。

Bemühe dich, bei einem Termin pünktlich zu sein. Sonst verlierst du rasch an Ansehen.

人と会う約束をしたときは時間を守りなさい。そうしないと評判を落としますよ。

Wenn du dich von Anfang an zu sehr reinsteigerst, dann verlierst du mittendrin das Durchhaltevermögen.

初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。

- Wenn du dich so einem Kerl anvertraust, verlierst du alles, was du hast.
- Wenn ihr euch so einem Kerl anvertraut, verliert ihr alles, was ihr habt.
- Wenn Sie sich so einem Kerl anvertrauen, verlieren Sie alles, was Sie haben.

あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。