Translation of "Freunde" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Freunde" in a sentence and their japanese translations:

- Sind das deine Freunde?
- Sind sie deine Freunde?
- Sind das eure Freunde?
- Sind das Ihre Freunde?

あの人たちは友達なの?

- Sie blieben Freunde.
- Sie sind Freunde geblieben.

彼らは友達のままだった。

- Hast du viele Freunde?
- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

- Seine Freunde respektieren ihn.
- Ihre Freunde respektieren sie.

彼は彼の友達に尊敬されている。

Sind wir Freunde?

- 私たち友達でしょ?
- 俺たち友達だよな?

Ich brauche Freunde.

私には友達が必要です。

- Ann hat eine Menge Freunde.
- Ann hat viele Freunde.

- アンには友人がたくさんいる。
- アンは友達がたくさんいる。

- Ich habe wenige Freunde.
- Ich habe nicht viele Freunde.

- 友人は少ししかいない。
- 僕は友達が少ない。

- Wollen wir Freunde sein?
- Wollen wir nicht Freunde werden?

よかったら友達になりませんか?

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.
- Deine Freunde werden dich vermissen.

- 君がいなくなると友達が寂しがるだろう。
- あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。
- 友達が寂しがるね。

- Wie nennen dich deine Freunde?
- Wie nennen euch eure Freunde?
- Wie nennen Sie Ihre Freunde?

- 友達はあなたのことをなんて呼ぶのですか。
- 友達にはなんて呼ばれてるの?

- Ich wollte neue Freunde kennenlernen.
- Ich wollte neue Freunde gewinnen.

- 新しい友達が欲しかった。
- 新しい友達を作りたかった。

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.

あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

- Wir schieden als beste Freunde.
- Wir gingen als beste Freunde auseinander.
- Wir brachten die besten Freunde auseinander.

私が別れたときは最も仲良しであった。

Deinen Planeten voller Freunde.

友人関係などがあります

Wenig Geld - wenig Freunde.

金がないと友達も少ない。

Louis, deine Freunde kommen.

ルイ、友達がくるよ。

Bill hat viele Freunde.

ビルには多くの友達がいる。

Hast du viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

Sie hat wenige Freunde.

彼女には友だちがほとんどいない。

Er hat wenige Freunde.

彼は友達がほとんどいない。

Lass uns Freunde sein!

- 仲良くしよう。
- 友達になろうよ。

Wir sind gute Freunde.

- 私たちは良い友達です。
- 私たちね、仲良しなんだ。

Sie haben viele Freunde.

彼らには友だちがたくさんいる。

Das sind meine Freunde.

彼らは私の友人だ。

Er hat keine Freunde.

彼には友達が一人もいない。

Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

Wir beide sind Freunde.

我々は友だちがいます。

Ich habe keine Freunde.

私は友達がいない。

Wir haben viele Freunde.

私たちはたくさんの友達がいます。

Ich vermisse meine Freunde.

- 友人たちが恋しい。
- 友達が恋しいです。

Bring deine Freunde mit.

お友達を連れていらっしゃい。

Ann hat viele Freunde.

アンは友人に事欠かない。

Wir sind alte Freunde.

- 私たちは幼なじみです。
- 私たちは昔からの友人です。

Tom hat keine Freunde.

トムには友達が一人もいない。

Ich habe viele Freunde.

私にはたくさんの友達がいる。

Ich habe wenige Freunde.

- 友人は少ししかいない。
- 友達はあまりいないんだ。

Sie sind Freunde geblieben.

彼らは友達のままだった。

Sie hat keine Freunde.

彼女は友達がいない。

Sie blieben gute Freunde.

- 彼等はずっとよい友達だった。
- 彼らはよい友人であり続けました。

Du hast gute Freunde.

君はいい友達がいますね。

Wir sind doch Freunde?

私たち友達でしょ?

Wollen wir Freunde sein?

よかったら友達になりませんか?

- Er und ich sind Freunde.
- Er und ich, wir sind Freunde.

私と彼は友だちです。

- Wir werden immer Freunde sein.
- Wir werden für immer Freunde sein.

私たちはいつまでも友達同士でいましょう。

- Lass uns für immer Freunde bleiben.
- Bleiben wir für immer Freunde.

- ずっと友達でいようね。
- いつまでも友達でいようね。

- Sein Verhalten befremdete seine Freunde.
- Sein Verhalten stieß seine Freunde vor den Kopf.
- Sein Verhalten verstimmte seine Freunde.

彼の態度が原因で友達が離れていった。

- Wie viele kanadische Freunde hast du?
- Wie viele kanadische Freunde haben Sie?
- Wie viele kanadische Freunde habt ihr?

カナダ人の友達は何人いますか?

- Bob und ich sind tolle Freunde.
- Bob und ich sind dicke Freunde.

ボブと僕は親友だ。

- Wie viele enge Freunde hast du?
- Wie viele enge Freunde haben Sie?

親友は何人いる?

- Wie viele chinesische Freunde hast du?
- Wie viele chinesische Freunde haben Sie?

中国人の友達は何人いますか?

- Wie viele enge Freunde hast du?
- Wie viel enge Freunde hast du?

親友は何人いる?

- Einige meiner Freunde sprechen gut Englisch.
- Einige meiner Freunde können gut Englisch.

私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。

- Tom und Maria sind dicke Freunde.
- Tom und Mary sind enge Freunde.

トムとメアリーは大の仲良しです。

Alles klar, meine Freunde. Hallo.

皆さん こんにちは

Sie hat hier viele Freunde.

彼女はここにたくさんの友人がいる。

Ich habe zwei ausländische Freunde.

私には外国人の友達が2人います。

Grüß deine Freunde von mir.

あなたの友達によろしくとお伝え下さい。

Jack ist einer meiner Freunde.

ジャックは私の友人の一人です。

Tom und ich sind Freunde.

トムと僕は友達だ。

Meine Freunde nennen mich Beth.

友達は私をベスと呼ぶ。

Meine Freunde rufen mich Ken.

友達は僕のことをケンと呼ぶ。

Wie nennen dich deine Freunde?

- 友達はあなたのことをなんて呼ぶのですか。
- 友達にはなんて呼ばれてるの?

Freunde sollten sich gegenseitig helfen.

友人は助け合わなければいけない。

Alle meine Freunde mögen Fußball.

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

Sie waren immer gute Freunde.

彼等はずっとよい友達だった。

Das sind unsere engsten Freunde.

彼らは私たちのもっとも親しい友達である。

Er hat ein paar Freunde.

彼には数人の友人がいます。

Alle meine Freunde mögen Computerspiele.

私の友達はみんなコンピューターゲームが好きです。