Translation of "Sonnenschein" in Japanese

- Auf Regen folgt Sonnenschein.
- Am Rande jeder Wolke schimmert Sonnenschein.

- 憂いの反面には喜びがあるものだ。
- 不幸の裏には幸いあり。
- どんな悪いことにも良い面がある。
- どの雲にも銀の裏地がついている。

Auf Regen folgt Sonnenschein.

不幸の裏には幸いあり。

Du bist mein Sonnenschein.

きみは僕の太陽だ。

Nach dem Regen kommt Sonnenschein.

嵐の後には凪が来る。

Das Zimmer war von Sonnenschein durchflutet.

その部屋には日光がさんさんと注いでいた。

Das Leben ist nicht nur Sonnenschein.

人生楽しいことばかりじゃないんだよ。

Dieser Raum bekommt nicht viel Sonnenschein.

この部屋はあまり日光が当たらない。

Frische Luft und den Sonnenschein im Gesicht.

新鮮な空気 日の光が当たる

Zusätzlich zu Wasser ist Sonnenschein unabdingbar für pflanzliches Leben.

植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。

Das Spiel wird stattfinden, ob bei Regen oder Sonnenschein.

雨であろうとなかろうと試合は行います。

- Dieses Zimmer ist sehr sonnig.
- Dieses Zimmer bekommt viel Sonnenschein ab.

この部屋は良く日が当たる。

So, wie Tiere essen und trinken müssen, brauchen Pflanzen Regen und Sonnenschein.

動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。