Translation of "Ressourcen" in Japanese

Unsere Ressourcen sind begrenzt.

我々は資源が限られている。

Australien ist reich an natürlichen Ressourcen.

- オーストラリアは天然資源が豊かである。
- オーストラリアは天然資源に富んでいる。
- オーストラリアは天然資源に恵まれている。

China ist reich an natürlichen Ressourcen.

中国は天然資源が豊富だ。

Mit Ressourcen, die für alle verfügbar sind,

そして皆が利用できる資源

Die beste Chance auf Ressourcen, Nahrung und Wasser,

資源が見つけられる 食料や水をね

Denn grüne Pflanzen bedeuten in der Regel Ressourcen.

緑の植物は資源になるからね

Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

米国は天然資源に富んでいる。

Was ist mit denen, die nicht unsere Ressourcen haben?

私たちのような資源を持っていない国は どうするのでしょうか？

Es wird Beträchtliches an Zeit und finanziellen Ressourcen erfordern.

それにはかなりの時間と費用がかかります。

- China ist reich an natürlichen Ressourcen.
- China ist reich an Bodenschätzen.

- 中国は天然資源に富んでいる。
- 中国は天然資源が豊富だ。

- Dieses Land ist arm an Bodenschätzen.
- Dieses Land ist arm an natürlichen Ressourcen.

この国は天然資源に乏しい。

- Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
- Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze.

米国は天然資源に富んでいる。

Deutschland weiß, dass es einen langen Zermürbungskrieg verlieren wird gegen die Alliierten, die über größere Ressourcen verfügen.

ドイツは 戦争が長引くほど資源の豊富な 連合国の勝利が確実になることを十分知っていた