Translation of "Moskau" in Japanese

- Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.
- Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau.

その特派員はモスクワから記事を送った。

Das Klima hier ist milder als in Moskau.

当地の気候はモスクワよりおだやかです。

Während des Rückzugs aus Moskau bestand der 57-jährige

モスクワからの撤退中、57歳の

In vier Tagen wurden zwei Drittel von Moskau zerstört.

4日間でモスクワの3分の2が破壊された

Murat blieb während des Rückzugs aus Moskau bei der Armee,

ムラトはモスクワからの撤退中も軍隊に留まりました

Aber jetzt war er nur 230 Meilen von Moskau entfernt.

しかし今モスクワまで わずか230マイルの距離である

Sechs Wochen später begann die Grande Armée ihren berüchtigten Rückzug aus Moskau.

6週間後、グランデアルメはモスクワからの悪名高い撤退を開始しました。

Süden, um sich mit Napoleons Armee auf dem Rückzug aus Moskau zusammenzuschließen.

モスクワからの撤退でナポレオンの軍隊と合流するために南に 行進 しました。

Unter Großfürst Vasilli III wurde Moskau immer größer und gewann an Macht.

ヴァシーリー３世の下、モスクワはその勢力を さらに拡大していく

Eine Verteidigungsposition auf den beiden Hauptstraßen ein, die von Smolensk nach Moskau führten.

スモレンスクとモスクワ間を結ぶ ２本の主要道路の間に防御陣地を築いた

Während des Rückzugs aus Moskau sicherte sich Ney seinen Platz unter den Legenden der

軍事史の 伝説の中で彼の地位を確保したのは、モスクワからの撤退の際でした

In diesem Herbst versuchte sein Korps, den Rückzug der Hauptarmee aus Moskau zu decken.

その秋、彼の軍団はモスクワからの主軍の撤退を隠そうとしました。

Wenn es in Paris 17 Uhr ist, wie spät ist es dann in Moskau?

- パリの午後５時は、モスクワだと何時？
- パリで17時ってことは、モスクワでは何時だっけ？

Auf diesem Feldzug zu verhindern - zunächst durch Erschöpfung und Krankheit auf dem Marsch nach Moskau;

軍団の 破壊 を防ぐことはでき ませんでした。最初はモスクワへの行進での 倦怠感 と病気によるものでした。