Translation of "Lustige" in Japanese

Er erzählte eine lustige Geschichte.

彼はこっけいな話をした。

Was für eine lustige Geschichte!

- こっけいな話だなあ！
- 面白い話だなあ！

Singen wir ein paar lustige Lieder!

楽しい歌を何曲か歌おう。

Lustige Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

彼女は面白いお話を作るのが得意である。

Ich habe den Kindern eine lustige Geschichte erzählt.

私は子供たちにおもしろい話をして聞かせた。

Der alte Mann erzählte den Kindern eine lustige Geschichte.

老人は子供たちに面白い話をした。

Er erzählte uns solch eine lustige Geschichte, dass wir alle lachten.

- 彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
- 彼がとても滑稽な話をしたので、私たちはみんな笑った。

Wenn lustige Musik läuft, fängt man bald an zu tanzen, nicht wahr?

ノリノリの音楽がかかると、つい踊っちゃうんだよね。

- Lustige Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.
- Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

彼女は面白いお話を作るのが得意である。