Translation of "Linke" in Japanese

- Heben Sie die linke Hand!
- Hebe die linke Hand!

左手を上げなさい。

Hebe die linke Hand!

左手を上げなさい。

Meine linke Hand ist taub.

左手がしびれるんです。

Ich habe zwei linke Hände.

私は不器用です。

- Legen Sie sich auf die linke Seite.
- Leg dich auf die linke Seite.

- 左横腹を下にして下さい。
- 左を下にして横になってください。

Sie verbrannte sich die linke Hand.

- 彼女は左手をやけどした。
- 彼女は左手に火傷をした。

Ich habe beim Origami zwei linke Hände.

折り紙となると、私は全く不器用です。

Er scheint zwei linke Hände zu haben.

彼は不器用のようにみえます。

Legen Sie sich auf die linke Seite.

左を下にして横になってください。

- Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.
- Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein.

彼女は倒れたために左脚を折った。

- Er ist ungelenk.
- Er hat zwei linke Hände.

彼は動作がぎこちない。

Wenn ich Dinge herstellen soll, habe ich zwei linke Hände.

物を作るとなると、私は不器用です。

Sein Bruder hat zwei linke Hände, aber er ist ein geschickter Chirurg.

兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte seine linke Hand mit einem Messer.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Dieses Korps, bestehend aus deutschen Truppen und widerstrebenden preußischen Verbündeten, bewachte die linke

この軍隊は、ドイツ軍と消極的なプロイセンの同盟国で構成されており 、侵略の

Der Angriff des Sechsten Korps erschütterte die russische Linke und führte zu einem der

第6軍団の猛攻撃はロシアの左翼を粉砕し、ナポレオンの最も 決定的な勝利

Massénas kühnes Manöver sicherte die französische linke Flanke und wurde von Napoleon weiter gelobt.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。

In der folgenden Schlacht hielt Lannes 'fünftes Korps die linke Flanke gegen Bagrations Angriffe… und

その後の戦いで、ランヌの第5軍団は、バグラションの攻撃に対して左翼を保持しました…

Das Dorf Aspern besetzte seine linke und Lannes, der Essling auf der rechten Seite hält.

はアスペルンの村を占領しました彼の左、そしてランヌ、右にエスリングを持っています。

Angriff und fuhren allmählich in die linke Flanke des Feindes. Sie trugen dazu bei, den Rückzug Österreichs unvermeidlich zu machen.

開始 し、敵の左翼を徐々に運転しました…オーストリアの後退を避けられないようにするのを助けました。 ダヴーと彼の軍団は

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

彼はナイフで左手を傷つけた。