Translation of "Helden" in Japanese

Aber die Helden der Geschichte, wir,

しかし この物語の英雄 ―我々は

Sie verehrten ihn als einen Helden.

彼らは彼を英雄として崇拝した。

Ich mag keine Romane ohne Helden.

私は英雄のいない小説は嫌いだ。

Wir betrachten ihn als unseren Helden.

私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている。

Jeder kleine Junge braucht einen Helden.

男の子はみなヒーローが必要だ。

Sein Sieg machte aus ihm einen Helden.

その勝利で彼は英雄になった。

Die ganze Nation betrauerte den Tod des Helden.

全国民が英雄の死を悲しんだ。

Sie haben eine bronzene Statue des Helden errichtet.

彼らはその英雄の銅像を建てた。

Als Napoleon ihn direkt als Helden von Borodino ansprach, traf Ney die schicksalhafte

ナポレオンがボロジノの英雄として彼に直接訴えたとき、ネイは

Für seine Niederlage bei Verdun wird Falkenhayn entlassen, und Deutschlands Helden der Ostfront,

ヴェルダン戦の失敗でファルケンハインは更迭され 後任として東部戦線の英雄

Als Helden hervorgegangen. Ein dankbarer Napoleon verlieh ihm einen neuen Titel, Prinz von Eggmühl.

。感謝の気持ちを込めてナポレオンは彼に新しい称号、エーグミュールの王子を授けました。

Die Apollo 11-Crew kehrte als Helden nach Hause zurück. Ihre Namen gehören heute zu den größten

アポロ11号の乗組員は英雄として帰国しました。彼らの名前は、今で は歴史上 最も偉大な 探検家の 名前の1つ