Translation of "Eignen" in Japanese

Regentage eignen sich gut zum Lesen.

雨の日は読書がはかどる。

Hier, diese Rohrkolben eignen sich ziemlich gut.

このガマの葉は かなり使える

Kinder eignen sich Fremdsprachen gewöhnlich sehr schnell an.

子供はたいてい外国語をとても早く身につける。

So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen.

正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。