Translation of "Kinder" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Kinder" in a sentence and their japanese translations:

- Zieht Leine, Kinder!
- Haut ab, Kinder!
- Verschwindet, Kinder!

子供達!すぐに立ち去りなさい!

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?

- お子さんがおありですか。
- お子さんはいらっしゃいますか?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?

お子さんがおありですか。

Unsere Kinder,

子どもたちです

- Sie liebt Kinder.
- Sie liebt ihre Kinder.

彼女は子供達を愛している。

- Kinder hassen Lebertran.
- Kinder mögen keinen Lebertran.

子供って、肝油を嫌うね。

- Möchtest du Kinder haben?
- Willst du Kinder?

子供が欲しい?

- Betreust du die Kinder?
- Betreuen Sie die Kinder?
- Betreut ihr die Kinder?

子供たちの世話をしてくれますか。

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.
- Bring deine Kinder mit.

子供さんを連れてきなさいよ。

- Sprechen deine Kinder Deutsch?
- Verstehen Ihre Kinder Deutsch?

お子さんはドイツ語を知っていますか。

- Er hat drei Kinder.
- Sie hat drei Kinder.

彼には三人の子供がいます。

- Deine Kinder sind süß.
- Eure Kinder sind süß.

君の子どもはかわいいね。

- Die Kinder spielen mit Spielzeug.
- Die Kinder spielen mit Spielsachen.
- Kinder spielen mit Spielsachen.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

Kinder lieben Comics.

子供達は漫画本を喜ぶ。

Kinder brauchen Liebe.

- 子供は、人に愛されることが必要なのです。
- 子供には愛が必要だ。

Kinder lieben Kuchen.

子供たちはケーキが好きだ。

Hat er Kinder?

彼には子供が何人かいますか。

Die Kinder schlafen.

子供達は眠っているよ。

Hast du Kinder?

貴方には子供がいますか?

Willst du Kinder?

子供が欲しい?

Ihr seid Kinder.

君たちは子どもだ。

Sie liebt Kinder.

彼女は子供達を愛している。

Haben Sie Kinder?

お子さんはいらっしゃいますか?

Wir mögen Kinder.

私たちは、子供が好きです。

Seid ehrgeizig, Kinder.

子供たちよ大志をいだけ。

Hat Tom Kinder?

トムには子供がいるの?

Sind Kinder da?

子供たちいる?

Kinder hassen Lebertran.

子供って、肝油を嫌うね。

Ich hasse Kinder.

子供が大っ嫌いなんだ。

Tom hasst Kinder.

トムは子供が大っ嫌いなんだよ。

- Meine Schwester liebt Kinder.
- Meine Schwester mag Kinder sehr.

私の姉は子供が大好きです。

- Die Kinder waren Nacktbaden.
- Die Kinder sind nackt geschwommen.

子供たちは裸で泳いでいた。

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

- お子さん方は何歳ですか。
- お子さんはおいくつですか?

- Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollten ihren Eltern gehorchen.

子供は両親に従うべきだ。

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.
- Die meisten Kinder mögen Speiseeis.

子供はたいていアイスクリームを好む。

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.

子供はたいていアイスクリームを好む。

- Alle Kinder mögen keine Äpfel.
- Alle Kinder mögen Äpfel nicht.

どの子供もリンゴが好きではない。

- Wer passt auf die Kinder auf?
- Wer betreut die Kinder?

だれがその子たちの面倒を見るのか。

- Diese Kinder sind potenzielle Kunden.
- Diese Kinder sind potentielle Kunden.

それらの子供たちは潜在的な顧客だ。

- Sie kümmerte sich um die Kinder.
- Sie betreute die Kinder.

- 彼女は子供たちの世話をした。
- 彼女は子どもたちの面倒を見た。

- Die Kinder spielen mit Spielzeug.
- Die Kinder spielen mit Spielsachen.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?

- お子さん方は何歳ですか。
- お子さんはおいくつですか?

- Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.

- 子供は両親に従うべきだ。
- 子どもは親の言うことを聞くものなんだよ。

- Ungezogene Kinder mag ich nicht.
- Ich mag keine ungezogenen Kinder.

悪い子は嫌いですよ。

- Seine Kinder sind groß geworden.
- Ihre Kinder sind groß geworden.

彼の子供たちは成長した。

- Wie viele Kinder haben Sie?
- Wie viele Kinder hast du?

- 子供は何人ですか。
- 何人の子どもがいますか。
- お子さんは何人おありですか。
- あなたには何人子供がいますか。
- 子どもは何人いますか。
- お子さんは何人いらっしゃいますか?

- Vor allem brauchen Kinder Liebe.
- Kinder brauchen vor allem Liebe.

とりわけ子供たちは愛情を必要とする。

- Jetzt haben sie drei Kinder.
- Sie haben zurzeit drei Kinder.

彼らはいま三人の子供がいる。

- Ich musste mich um die Kinder kümmern.
- Ich musste die Kinder versorgen.
- Ich musste auf die Kinder aufpassen.
- Ich musste die Kinder betreuen.

私はその子供たちの世話をしなければならなかった。

- Kinder sollten ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollten auf ihre Eltern hören.
- Kinder sollten ihren Eltern gehorsam sein.
- Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

- 子たる者すべからく親の命に従うべし。
- 子どもは親の言うことを聞くものなんだよ。

- Kinder bauen am Strand Sandburgen.
- Die Kinder bauen Strandburgen aus Sand.
- Die Kinder bauen Sandburgen am Strand.

子供たちは浜辺で砂の城を作っている。

Eltern lieben ihre Kinder.

親というものは子どもを愛するものだ。

Kinder wachsen wirklich schnell.

子供は成長が早い。

Kinder hassen oft Spinat.

子供はほうれん草が嫌いなことが多い。

Kinder brauchen viel Schlaf.

子供たちは多くの睡眠が必要である。

Lehrer müssen Kinder verstehen.

教師は子供を理解しなければならない。

Diese Kinder sind fröhlich.

その子供たちは快活だ。

Sie hat zehn Kinder.

彼女は十人の子持ちなんだ。

Sie haben zwölf Kinder.

彼らは12人の子持ちです。

Er hat keine Kinder.

- 彼には子供がいません。
- 彼には子供がいない。

Er hat drei Kinder.

彼には三人の子供がいます。

Ich habe keine Kinder.

私は子供がいません。

Die anderen Kinder lachten.

他の子供達が笑いました。

Meine Kinder lieben Tiere.

私の子どもたちは動物が大好きです。

Er hatte keine Kinder.

彼は子供がなかった。

Tom hat keine Kinder.

トムには子供がいない。

Alle Kinder sind Ausländer.

子供はみんな異邦人だ。

Tom hat drei Kinder.

トムは子供が三人います。

Kinder spielen mit Spielsachen.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

Er hat viele Kinder.

彼は子供がたくさんいる。

Ich habe zwei Kinder.

- 二人子供がいます。
- 私には子供が2人いるんですよ。

Sie hat keine Kinder.

彼女には子供がない。

Sie liebt ihre Kinder.

彼女は子供達を愛している。

Die Kinder spielen draußen.

子供らは外で遊んでるよ。

Kinder erkälten sich leicht.

子どもは風邪を引きやすい。