Translation of "Gewöhnlich" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Gewöhnlich" in a sentence and their japanese translations:

- Schwangere empfinden gewöhnlich Übelkeit.
- Schwangeren ist gewöhnlich übel.

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。

Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.

一般的に言えば日本人は内気です。

Verkäufer sind gewöhnlich Schnellsprecher.

- セールスマンは大抵口達者だ。
- セールスマンって、大抵口がうまいのよ。

Ich dusche gewöhnlich abends.

シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。

Ich esse gewöhnlich auswärts.

私は、普通外食しています。

Er kommt gewöhnlich pünktlich.

彼はいつも間に合うようにやってくる。

Ich frühstücke gewöhnlich hier.

普段は、ここで朝食をとってるよ。

- Was machst du gewöhnlich am Wochenende?
- Was macht ihr gewöhnlich am Wochenende?
- Was machen Sie gewöhnlich am Wochenende?

普段、週末は何してるの?

- Frühstückst du gewöhnlich vor sieben Uhr?
- Frühstückt ihr gewöhnlich vor sieben Uhr?
- Frühstücken Sie gewöhnlich vor sieben Uhr?

普段は7時前に朝食を食べるの?

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner.

- 稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
- 稲光はたいてい雷の音がした後で光る。

Ich stehe gewöhnlich spät auf.

たいてい寝坊している。

Für gewöhnlich dusche ich morgens.

私は、朝シャワーを浴びることにしている。

Er stand gewöhnlich früh auf.

彼は以前早起きだった。

Gewöhnlich nennen wir ihn Toshi.

私達は彼を普通トシと呼ぶ。

Ich wasche gewöhnlich das Geschirr.

- 皿洗いは私がやる。
- 普段は自分が洗い物するんだ。

Was isst du für gewöhnlich?

普段どんなもの食べてるの?

Gewöhnlich frühstücke ich um sieben.

私は普段7時に朝食をとります。

Pfirsichbäume blühen gewöhnlich im Frühling.

桃の木は、通常春に花をつける。

Ich trage gewöhnlich einen Anzug.

いつもはスーツを着てるよ。

- Tom sitzt in der Klasse gewöhnlich hinten.
- Tom sitzt im Klassenzimmer gewöhnlich hinten.

トムは大体教室の後ろの方に座っている。

- Gewöhnlich geht sie zu Fuß zur Schule.
- Sie geht gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

彼女はいつも歩いて通学する。

- Ich bade gewöhnlich, bevor ich ins Bett gehe.
- Ich bade gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

私はたいてい寝る前に入浴する。

Gewöhnlich zeigen wir keine starken Emotionen

私たちはどうでもいいことに対して

Verletzte Bären sind gewöhnlich sehr gefährlich.

手負いの熊は一般にとても危険だ。

Gewöhnlich bin ich am Sonntag daheim.

日曜日はいつも家に引きこもっている。

Vor dem Bahnhof stehen gewöhnlich Taxis.

駅前にはたいていタクシーがいる。

Tom sitzt im Klassenzimmer gewöhnlich hinten.

トムは大体教室の後ろの方に座っている。

Ich mache meine Einkäufe gewöhnlich sonntagnachmittags.

日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。

Ich gehe gewöhnlich um fünf heim.

私は大抵5時に帰宅する。

Hier essen sie gewöhnlich zu Abend.

- ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
- ここは、普段彼らが夕飯を食べる場所なんです。

Ich bin später als gewöhnlich angekommen.

私はいつもより遅く着きました。

Welche Suchmaschine verwendest du für gewöhnlich?

検索サイトは普段何を使ってる?

Wie gewöhnlich kam Tom zu spät.

例によって、トムは遅刻した。

Was für Musik hörst du gewöhnlich?

普段どんな音楽聴いてるの?

Ich stehe gewöhnlich um sieben auf.

私は普通七時に起きる。

Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.

私は日曜日はたいていジーンズをはいている。

Gewöhnlich schneit es hier nicht viel.

普通は、ここでは雪があまり降らない。

Tom duscht gewöhnlich vor dem Frühstück.

トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。

Tom lässt das Frühstück gewöhnlich aus.

- トムは普段、朝ごはんは食べないんだよ。
- トムって大抵、朝食は抜いてるね。

Montags gehen wir gewöhnlich zum Bowling.

僕らは普通、月曜日にボーリングに行く。

Ich stehe gewöhnlich sehr früh auf.

私は普段とても早く起きる。

Rind ist gewöhnlich teurer als Schwein.

普通、牛肉は豚肉よりも高いよ。

Schwein ist gewöhnlich billiger als Rind.

普通、豚肉は牛肉よりも安いよ。

- Am Montagnachmittag muss Tom gewöhnlich nicht arbeiten.
- An Montagnachmittagen braucht Tom gewöhnlich nicht zu arbeiten.

トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。

- Was tust du gewöhnlich, wenn du krank wirst?
- Was tun Sie gewöhnlich, wenn Sie krank werden?
- Was tut ihr gewöhnlich, wenn ihr krank werdet?

病気の時は、普通何してる?

Was tust du am Sonntag für gewöhnlich?

- 君は日曜日には普通何をしますか。
- 普段日曜は何してる?

In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel.

教会には普通オルガンがあります。

Ich gehe gewöhnlich um zehn ins Bett.

- 私は普通十時に寝る。
- 私は普通10時に寝ます。
- わたしは普通は10時に寝ます。
- 私は普段10時に寝ます。
- いつもは10時に寝るんだ。

Meine Mutter war für gewöhnlich sehr beschäftigt.

母は大抵大変忙しかった。

Vater kommt gewöhnlich um acht nach Hause.

父はふつう8時に帰宅する。

Sie gab mehr Geld aus als gewöhnlich.

彼女はいつもより多くお金を使った。

Ich wache gewöhnlich um sechs Uhr auf.

私は普段6時に目が覚める。

Ich bin mit ihr gewöhnlich einer Meinung.

私はいつもは彼女と同じ意見です。

Tom trinkt seinen Kaffee gewöhnlich ohne Zucker.

トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。

Ich gehe gewöhnlich um vier nach Hause.

私はたいてい4時に帰宅する。

Ich stehe gewöhnlich um 6 Uhr auf.

私は普通は6時におきる。

Sie geht gewöhnlich um neun ins Bett.

彼女は普通9時に寝る。

Er geht gewöhnlich um acht zur Arbeit.

彼はたいてい8時に仕事に行く。

Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

私はふつう歩いて学校へ行きます。

Ich wusch mir wie gewöhnlich die Hände.

私はいつも通り手を洗った。

John war viel früher als gewöhnlich aufgewacht.

ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。