Translation of "Augereau" in Japanese

Augereau.

オージュロー。

Augereau. Lefebvre.

オージュロー。 Lefebvre。

17. Marschall Augereau

17.オージュロー元帥

Augereau spielte 1796 eine führende Rolle bei Napoleons

1796年、オージュローは カスティリオーネでのオーストリア人に対する

Augereau hatte nach eigenen Angaben ein ereignisreiches jüngeres Leben,

は、彼自身の説明によれば、 フランス、ロシア、

Im Jahr 1812 befahl Augereau Depots und Verstärkungen im Heck,

グランデアルメがロシアでの破壊に向けて進軍したとき 、オージュローは後部の基地と援軍を指揮し

Als Republikaner widersetzte sich Augereau zunächst Napoleons Übernahme der politischen Macht,

共和党員として、オージュローは当初、ナポレオンの政治権力の掌握に反対しました

1814 gab Napoleon Augereau das Kommando über die Armee der Rhône.

1814年、ナポレオンはオージュローにローヌ軍の指揮を執りました。

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, proklamierte Augereau erneut seine Loyalität,

ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、オージュローはもう一度忠誠を宣言しました

Augereau diente später in Italien unter Napoleon und erwies sich als hochwirksamer Divisionskommandeur.

後にナポレオンの下でイタリアで奉仕したオージュローは、非常に効果的な師団指揮官であることが証明されました。

Augereau war als zuverlässiger Republikaner bekannt, und 1797 schickte ihn Napoleon nach Paris

オージュローは信頼できる共和党員であることが知られており、1797年にナポレオンは彼をパリ

Und praktisch zerstört. Augereau selbst wurde getroffen und unter seinem eigenen Pferd niedergeschlagen.

、事実上破壊された。オージュロー自身が殴打され、自分の馬に押しつぶされた。

Sein Ersatzmarschall Augereau eingetroffen war, und wurde wegen Desertion erneut vor ein Kriegsgericht gestellt.

後任のオージュロー元帥が到着 する前に激怒したまま 、彼は脱走のために再び軍法会議にかけられた。

Augereau wurde zum General befördert und diente in den östlichen Pyrenäen, wo sein Gespür

将軍に昇進したオージュローは、ピレネー山脈東部で奉仕しました。そこでは

Ein kurzer Aufenthalt in der Rheinarmee zeigte, dass Augereau nicht für das Oberkommando geeignet war

ライン方面軍を担当する短い呪文は、オージュローが

Augereau war 1807 in Eylau so krank, dass er an seinem Pferd festgeschnallt werden musste

1807年のアイラウでは、オージュローは病気で馬に縛り付けられなければならなかったが、

Lannes wurde dann als Teil der Division von General Augereau nach Italien versetzt, wo seine kühne,

その後、ランヌはオージュロー将軍の師団の一部としてイタリアに移され、そこで彼の大胆で

Aber der Kaiser war nicht interessiert. Augereau wurde seines Stabes beraubt und starb im nächsten Jahr.

が、皇帝は興味がありませんでした。オージュローは彼の指揮棒を剥奪され、翌年に亡くなりました。