Translation of "Spielte" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Spielte" in a sentence and their japanese translations:

- Sie spielte auf der Violine.
- Sie spielte Geige.

彼女はバイオリンを弾いた。

Ich spielte super,

私はすごくいい試合をしていました...

Sie spielte Basketball.

彼女はバスケットボールをした。

Er spielte Klavier.

彼はピアノを弾いていた。

Er spielte Tennis.

彼はテニスをした。

Sie spielte Geige.

彼女はバイオリンを弾いた。

Tom spielte Klavier.

トムはピアノを弾いた。

Tom spielte krank.

トムは病気のふりをしてたんだよ。

Sami spielte etwas.

- サミはゲームで遊んでたよ。
- サミはゲームをしてたよ。

- Er spielte den Hamlet.
- Er spielte die Rolle des Hamlet.

彼はハムレットの役を演じた。

Er spielte den Doofen.

彼は愚かな人間のふりをした。

Wie gut er spielte!

彼はなんとうまくプレーしたことでしょう。

Er spielte unseren Führer.

彼がわたしたちの案内役をつとめた。

Tom spielte den Hamlet.

トムはハムレットの役を演じた。

Sie spielte oft samstagnachmittags Tennis.

彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。

Sie spielte jeden Sonntag Tennis.

彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。

Das Blasorchester spielte drei Märsche.

ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。

Er spielte mit einem Feuerzeug.

その子はライターで火遊びをしていた。

Der Pianist spielte zwei Zugaben.

そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。

Sie spielte recht gut Klavier.

彼女はかなりうまくピアノを弾いた。

Er spielte seinen Trumpf aus.

彼は奥の手を出してきた。

Er spielte sehr gut Tennis.

彼はテニスが大変上手だった。

Meine Schwester spielte die Hauptrolle.

私の妹が主役を演じた。

Sie spielte auf der Violine.

彼女はバイオリンを弾いた。

Er spielte Klavier nach Gehör.

- 彼はピアノを楽譜なしで弾いた。
- 彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。

- Tom spielte das Piano und Maria sang.
- Tom spielte Klavier und Maria sang.

トムがピアノを弾き、メアリーが歌った。

- Er spielte Klavier und sie sang.
- Er spielte auf dem Klavier und sie sang.

- 彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。
- 彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。

Dick spielte Klavier und Lucy sang.

ディックはピアノを弾き、ルーシーは歌を歌った。

Tom spielte die Rolle eines Matrosen.

トムは水夫の役を演じた。

Sie spielte die Rolle einer Fee.

彼女は妖精の役を演じた。

Sie spielte meiner Schwester einen Streich.

彼女は私の妹にいたずらをした。

Sie spielte in dem Theaterstück mit.

彼女はその劇に出ていた。

Er spielte seinem Freund einen Streich.

彼は友達にいたずらをした。

Er spielte nach der Schule Baseball.

彼は放課後野球をしました。

Er spielte Hamlet auf der Bühne.

彼は舞台でハムレットを演じた。

Er spielte den ganzen Tag Tennis.

彼は一日中テニスをした。

Er spielte Gitarre und sie Klavier.

彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。

Er spielte Klavier und sie sang.

- 彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。
- 彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。

Nach dem Unterricht spielte ich Tennis.

私は放課後テニスをした。

Ich spielte oft mit ihm Tennis.

私は彼とよくテニスをしたものです。

Ich spielte mit meinem Vater fangen.

お父さんとキャッチボールをしたよ。

Ich spielte den ganzen Tag Tennis.

私は1日中テニスをしていました。

Olivier spielte die Rolle des Hamlet.

オリビアがハムレットの役を務めた。

Tom spielte etwas mit seinem Telefon.

- トムは自分の携帯でゲームをしてたよ。
- トムは携帯のゲームで遊んでたよ。

Maria spielte etwas auf ihrem iPad.

メアリーは自分のiPadでゲームをしていました。

In meiner Jugend spielte ich verschiedene Instrumente.

私自身 若い頃には いくつか楽器を演奏したものです

Lucy spielte nach dem Abendessen oft Klavier.

- ルーシーはよく食後ピアノを弾いたものだ。
- ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。

Mein Vater spielte an diesem Sonntagmorgen Golf.

父はその日曜の朝、ゴルフをした。

Sie spielte die Heldin besser als ich.

彼女は私よりも上手にヒロインを演じた。

Sie spielte eine Melodie auf dem Klavier.

- 彼女はピアノで一曲弾いた。
- 彼女はピアノで1曲弾いた。

Sie spielte einen Walzer auf dem Klavier.

彼女はピアノでワルツを弾いた。

Er spielte im Komitee eine bedeutsame Rolle.

彼は委員会の中で重要な役割を果たした。

Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle.

彼はその劇でわき役を演じた。

Er spielte die Rolle des König Lear.

彼はリヤ王の役を演じた。

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.

猫は生きたネズミをもて遊んでいた。

John spielte Gitarre und seine Freunde sangen.

ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。

Eric spielte ein liebliches Stück am Klavier.

エリックはピアノで甘い曲を弾いた。

Sie spielte die Klavierbegleitung für ein Geigensolo.

彼女はピアノでバイオリン独奏の伴奏をした。

Augereau spielte 1796 eine führende Rolle bei Napoleons

1796年、オージュローは カスティリオーネでのオーストリア人に対する

Ich spielte oft Fußball, als ich jung war.

私は若いときよくサッカーをした。

Früher spielte ich mit meiner Schwester im Park.

以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。

Sie waren ganz Ohr, als der Pianist spielte.

そのピアニストの演奏中、彼らは一心に耳を傾けた。

Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.

彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。

Zu dieser Zeit spielte sie mit ihrer Schwester.

彼女はその時、妹と遊んでいました。

Sie spielte in dem Drama eine bedeutende Rolle.

彼女はそのドラマで重要な役を演じた。

Sie spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle.

彼女はこの企画で重要な役割を演じた。

Er spielte eine aktive Rolle in der Revolution.

彼はその革命で積極的な役割をした。

Davor spielte ich mit meiner Schwester im Park.

その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。