Translation of "Aufheben" in Japanese

Kannst du es aufheben?

あなたはそれを持ち上げられるかい。

Wir sollten diese Regelung aufheben.

こんな規制は廃止すべきです。

- Kannst du ihn nehmen?
- Kannst du es aufheben?

あなたはそれを持ち上げられるかい。

Sobald das Abkommen unterschrieben ist, können wir die Importeinschränkungen aufheben.

協定が調印されれば、輸入規制が解除できる。

- Du kannst deinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen.
- Man kann nicht gleichzeitig den Kuchen essen und ihn behalten.

- 菓子は食べたら残らない。
- お菓子を持っていたり同時に食べたりはできない。