Translation of "Vorteile" in Italian

Nur einige der Vorteile :

dall'app Surfshark :

Was sind die Vorteile?

Quali sono i vantaggi?

Es gibt viele Vorteile.

Ci sono molti vantaggi.

Das sind die Vorteile.

Questi sono i vantaggi.

Dieses Verständnis hat große Vorteile.

Questa concettualizzazione ha avuto i suoi grandi benefici.

Ich schätze die Vorteile des Fahrrads.

Apprezzo i vantaggi della bicicletta.

Seine Erfolge bringen auch uns Vorteile.

I suoi successi ci portano anche vantaggi.

Was, wenn man nicht meine Vorteile hat?

Ma se non si hanno i miei vantaggi?

Und dass hiermit vielleicht weitere Vorteile verbunden sind,

e che ci sono potenzialmente dei vantaggi aggiuntivi

Flexibilität ist einer der vielen Vorteile der Heimarbeit.

La flessibilità è uno dei molti vantaggi di lavorare da casa.

Es bringt viele kognitive und soziale Vorteile mit sich

È stato inoltre collegato a diversi vantaggi sociali e cognitivi

Bald wird die Löwin die Vorteile dunkler Nächte verlieren.

Presto la leonessa perderà il vantaggio datole dalle notti senza luce.

Er zieht immer Vorteile aus den Fehlern seiner Rivalen.

- Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali.
- Ottiene sempre vantaggi dagli errori fatti dai suoi rivali.

Vorteile bei Aufgaben haben, für die kognitive Flexibilität nötig ist,

sono avvantaggiati nelle attività che richiedono flessibilità mentale,

Die Wissenschaft deutet darauf hin, dass es viele Vorteile bringt,

Anzi, la scienza dimostra che ci sono molti vantaggi,

Heutzutage ist das Leben in der Stadt stressig und hat keine Vorteile.

Oggi vivere in città è stressante e non offre vantaggi.

Sie nutzen die Herausforderungen des Winters als Vorteile und sind wahre Meister dieser langen nordischen Nächte.

Sfruttano le difficoltà dell'inverno a proprio vantaggio e sono diventati i padroni assoluti di queste lunghe notti artiche.

Einer der Vorteile in einer Demokratie zu leben ist, dass man sagen darf was man denkt.

Uno dei vantaggi di vivere in una democrazia è che chiunque ha il permesso di dire tutto ciò che pensa.

Sehr geehrter Kunde, wir bitten Sie, die Verpackung des Produkts und das steuerliche Dokument aufzubewaren, um die Vorteile des Garantie zu erhalten.

Gentile cliente, la invitiamo a conservare l'imballo del prodotto e la documentazione fiscale per usufruire delle condizioni di garanzia.

Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.

Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.

- Lass deinen Zweifel ihm zum Vorteile gereichen!
- Lege deinen Zweifel zu seinem Vorteil aus!
- Lege deinen Zweifel zu seinen Gunsten aus!
- Lass deinen Zweifel zum Vorteil ihm gereichen!

- Dagli il beneficio del dubbio.
- Dategli il beneficio del dubbio.
- Gli dia il beneficio del dubbio.