Translation of "Große" in Italian

Große Macht birgt große Verantwortung.

Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tokyo ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo è una grande città.

- Sie waren eine große Hilfe.
- Ihr wart eine große Hilfe.
- Du warst eine große Hilfe.

- Sei stato davvero utile.
- Sei stata davvero utile.
- È stato davvero utile.
- È stata davvero utile.
- Siete stati davvero utili.
- Siete state davvero utili.
- Sei stato veramente utile.
- Sei stata veramente utile.
- È stato veramente utile.
- È stata veramente utile.
- Siete stati veramente utili.
- Siete state veramente utili.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo è una grande città.

Eine große Schlange. Schau.

È un grosso, vecchio serpente.

Das erfordert große Körperbeherrschung.

E ciò richiede un gran controllo.

Ich habe große Angst.

- Ho molta paura.
- Io ho molta paura.

Kaninchen haben große Ohren.

I conigli hanno le orecchie lunghe.

Mary hat große Augen.

Mary ha gli occhi grandi.

Eulen haben große Augen.

- I gufi hanno gli occhi grandi.
- Le civette hanno gli occhi grandi.

Tom hat große Probleme.

Tom ha grossi problemi.

Uhus haben große Augen.

I gufi hanno gli occhi grandi.

Tom fürchtet große Hunde.

Tom ha paura dei cani grandi.

Büffel haben große Hörner.

I bufali hanno grandi corna.

Er hat große Hände.

- Ha le mani grandi.
- Lui ha le mani grandi.

Sie hat große Stiefel.

- Ha dei grandi stivali.
- Lei ha dei grandi stivali.

Sie hat große Brüste.

- Ha il seno grande.
- Lei ha il seno grande.

Er zeigte große Fertigkeiten.

- Ha mostrato molta competenza.
- Lui ha mostrato molta competenza.

Tom hat große Augen.

Tom ha gli occhi grandi.

Er hatte große Stimmungsschwankungen.

- Aveva delle enormi oscillazioni di umore.
- Lui aveva delle enormi oscillazioni di umore.

Sie hatte große Stimmungsschwankungen.

- Aveva delle enormi oscillazioni di umore.
- Lei aveva delle enormi oscillazioni di umore.

Tom hat große Füße.

Tom ha i piedi grandi.

Tom hat große Hände.

Tom ha le mani grandi.

Zwei große Whisky, bitte.

- Due whisky grandi, per favore.
- Due whisky grandi, per piacere.

Ich habe große Häuser.

Possiedo grandi case.

Tom hat große Lippen.

- Tom ha le labbra grandi.
- Tom ha delle grandi labbra.

Er hat große Lippen.

- Ha le labbra grandi.
- Ha delle labbra grandi.

Sie hat große Titten.

- Ha le tette grandi.
- Lei ha le tette grandi.

Hattest du große Angst?

- Eri molto spaventato?
- Avevi molta paura?
- Eri molto spaventata?

- Eine große Portion Pommes frites bitte!
- Eine große Portion Pommes bitte!

- Delle patatine grandi, per favore.
- Delle patatine grandi, per piacere.

- Der Schauspieler hat eine große Jacht.
- Der Schauspieler besitzt eine große Yacht.

L'attore ha un grande yacht.

- Er macht große Fortschritte in Englisch.
- Er macht in Englisch große Fortschritte.

- Sta facendo grossi progressi in inglese.
- Lui sta facendo grossi progressi in inglese.
- Sta facendo dei grossi progressi in inglese.
- Lui sta facendo dei grossi progressi in inglese.

- Hier ist eine große Deutschlandkarte.
- Hier ist eine große Karte von Deutschland.

- Ecco una grande mappa della Germania.
- Ecco una grande carta della Germania.

Dieses Verständnis hat große Vorteile.

Questa concettualizzazione ha avuto i suoi grandi benefici.

Das ist meine große Hoffnung.

Questa è adesso la mia speranza.

Ist Okayama eine große Stadt?

Okayama è una città grande?

Englisch lernen erfordert große Mühe.

Imparare l'inglese è un duro lavoro.

Molly hat eine große Uhr.

- Molly ha un grande orologio.
- Molly ha un orologio grande.

Er hat eine große Familie.

- Ha una grande famiglia.
- Lui ha una grande famiglia.

Ich habe hier große Zweifel.

Nutro grossi dubbi in proposito.

Ich mag große Hunde nicht.

- Non mi piacciono i cani grandi.
- A me non piacciono i cani grandi.

Er hat eine große Klappe.

- Ha una bocca grande.
- Lei ha una bocca grande.

Er hat drei große Schwestern.

- Ha tre sorelle più grandi.
- Lui ha tre sorelle più grandi.
- Ha tre sorelle maggiori.
- Lui ha tre sorelle maggiori.

Ich habe eine große Briefmarkensammlung.

- Ho una grande collezione di francobolli.
- Io ho una grande collezione di francobolli.

Japan importiert große Mengen Rohöl.

Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio.

Das war eine große Überraschung.

- Era una grande sorpresa.
- Quella era una grande sorpresa.
- È stata una grande sorpresa.
- Quella è stata una grande sorpresa.
- Fu una grande sorpresa.

Tom hat große, blaue Augen.

- Tom ha dei grandi occhi blu.
- Tom ha dei grandi occhi azzurri.

Es ist keine große Sache.

Non è una grande cosa.

Tom hat eine große Nase.

Tom ha il naso grande.

Alles war eine große Lüge.

Era tutto una grande bugia.

Hat sie eine große Nase?

- Ha il naso grosso?
- Lei ha il naso grosso?

Es gab eine große Explosion.

- C'è stata un'enorme esplosione.
- Ci fu un'enorme esplosione.

Tom hat echt große Füße.

- I piedi di Tom sono davvero grandi.
- I piedi di Tom sono veramente grandi.

Ich habe eine große Familie.

Ho una grande famiglia.

Sie hat große blaue Augen.

Ha dei grandi occhi blu.

Du bist echt große Klasse!

Sei davvero fantastico.

Das sind wirklich große Äpfel.

- Quelle sono delle mele davvero grandi.
- Quelle sono delle mele veramente grandi.

Das sind sehr große Äpfel.

Queste sono mele molto grandi.

Hat er eine große Nase?

- Ha il naso grosso?
- Lui ha il naso grosso?

Griechenland hat eine große Geschichte.

La Grecia ha una grande storia.

Heute ist der große Tag.

Oggi è il grande giorno.

Tom gibt sich große Mühe.

Tom prova duramente.

Das ist eine große Errungenschaft.

Si tratta di un grande risultato.

Boston ist eine große Stadt.

Boston è una città grande.

Die große Blume ist blau.

Il fiore grande è blu.

Hast du eine große Familie?

- Hai una famiglia numerosa?
- Tu hai una famiglia numerosa?

Tom hat keine große Wahl.

Tom non ha molta scelta.

Du bist eine große Freundin!

- Sei una grandissima amica!
- Sei una grande amica!

Tom vermeidet gerne große Menschenmengen.

A Tom piace evitare le grandi folle.

Diese Puppe hat große Augen.

Questa bambola ha degli occhi grandi.

Es ist eine große Verantwortung!

È una grande responsabilità.

Sie sucht eine große Wohnung.

- Cerca un appartamento grande.
- Lei cerca un appartamento grande.

Bitte eine große Flasche Mineralwasser.

Una bottiglia grande di acqua minerale, per favore.

Sie hat eine große Familie.

- Ha una grande famiglia.
- Lei ha una grande famiglia.

Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo è una grande città.

Große Künstler haben kein Heimatland.

I grandi artisti non hanno patria.