Translation of "Ruhigen" in Italian

- Tom wohnt in einem ruhigen Stadtviertel.
- Tom wohnt in einem ruhigen Viertel.

- Tom vive in un quartiere tranquillo.
- Tom abita in un quartiere tranquillo.

Tom wohnt in einem sehr ruhigen Viertel.

- Tom vive in un quartiere molto tranquillo.
- Tom abita in un quartiere molto tranquillo.

Ich träume von einem ruhigen Leben auf dem Land.

- Sogno una vita tranquilla in campagna.
- Io sogno una vita tranquilla in campagna.

Sein Ruf erklingt in der ruhigen Nachtluft über 100 m weit.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

Gen Osten zeichnete sich deutlich, in sehr großer Entfernung, ein schwarzer Punkt, der unbeweglich zu sein schien, von der ruhigen Oberfläche des Atlantiks ab.

Verso l’est, a una grande distanza, un punto nero spiccava nettamente sulla tranquilla superficie dell’Atlantico e sembrava perfettamente immobile.