Translation of "Lebendiger" in Italian

Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.

- Per qualche motivo, mi sento più vitale la notte.
- Per qualche motivo, mi sento più vivo di notte.
- Non so perché mi sento più vivo di notte.

Ein Computer ist nicht lebendiger als eine Uhr.

Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.

- Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.
- Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.

Meglio un asino vivo che uno scienziato morto.