Translation of "Kaisers" in Italian

Die Berichte des zukünftigen Kaisers leuchteten:

I rapporti del futuro imperatore erano brillanti:

Sein Platz an der Seite des zukünftigen Kaisers wurde weiter

Il suo posto al fianco del futuro imperatore fu ulteriormente

Mit einer mächtigen Marine und lukrativen Handelskonzessionen des byzantinischen Kaisers stieg

Armato di una potente marina e di redditizie concessioni commerciali dall'imperatore bizantino,

Wurde seitdem weithin für die Niederlage des französischen Kaisers verantwortlich gemacht.

da allora è stato ampiamente accusato della sconfitta dell'imperatore francese.

Austerlitz, was eine relativ geringe Rolle beim großen Sieg des Kaisers spielte.

Austerlitz, giocando un ruolo relativamente minore nella grande vittoria dell'Imperatore.

Ihm fehlte das Vertrauen in das Oberkommando, aber unter der Aufsicht des Kaisers

Gli mancava la fiducia per un alto comando, ma sotto la supervisione dell'Imperatore si

Victor diente 1814 weiterhin an der Seite des Kaisers bei der Verteidigung Frankreichs.

Victor continuò a servire al fianco dell'imperatore nella difesa della Francia nel 1814.

Erklärte Murat. "Aber jetzt ... ich weiß, dass der einzige Wunsch des Kaisers der Krieg ist."

dichiarato Murat. "Ma ora ... so che l'unico desiderio dell'Imperatore è la guerra."

Ney kämpfte beim großen Sieg des Kaisers in Dresden… aber zehn Tage später in Dennewitz wurden

Ney combatté per la grande vittoria dell'Imperatore a Dresda ... ma dieci giorni dopo a Dennewitz, i