Translation of "Höfliche" in Italian

Jeder mag höfliche Leute.

A tutti piacciono le persone educate.

Das ist eine höfliche Art der Ablehnung.

È un modo educato di dire no.

Im Italienischen ist „Lei“ die höfliche Entsprechung von „tu“.

In italiano, "lei" è l'equivalente formale di "tu".

- In gewisser Hinsicht wird eine lockere Atmosphäre durch Höflichkeitssprache verdorben.
- Eine höfliche Ausdrucksweise kann, in einem gewissem Sinne, einer ungezwungenen Stimmung Abbruch tun.

Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.