Translation of "Band" in Italian

Ich brauche dieses Band.

- Mi serve quel nastro.
- Ho bisogno di quel nastro.

- Wer spielt in deiner Band Keyboard?
- Wer spielt Keyboard in deiner Band?

- Chi suona le tastiere nella tua band?
- Chi suona le tastiere nella sua band?
- Chi suona le tastiere nella vostra band?
- Chi suona le tastiere nel tuo gruppo?
- Chi suona le tastiere nel suo gruppo?
- Chi suona le tastiere nel vostro gruppo?

Bist du in einer Band?

- Sei in una band?
- Sei in un gruppo?
- Tu sei in una band?
- Tu sei in un gruppo?
- Siete in una band?
- Voi siete in una band?
- Siete in un gruppo?
- Voi siete in un gruppo?
- È in una band?
- Lei è in una band?
- È in un gruppo?
- Lei è in un gruppo?

Tom band seine Schuhe zu.

- Tom si è allacciato le scarpe.
- Tom si allacciò le scarpe.

Bist du nicht in einer Band?

- Non sei in un gruppo?
- Non è in un gruppo?
- Non siete in un gruppo?
- Non sei in una band?
- Non siete in una band?
- Non è in una band?

Tom band sich die Schnürsenkel zu.

- Tom si è allacciato le scarpe.
- Tom si allacciò le scarpe.

- Tom band seinen Hund an einen Baum.
- Tom band seinen Hund an einem Baume fest.

- Tom ha legato il suo cane a un albero.
- Tom legò il suo cane a un albero.

Er band seinen Hund an einen Baum.

- Ha legato il suo cane a un albero.
- Legò il suo cane a un albero.

Das Band der Liebe ist mit Traurigkeit verbunden.

Il nodo dell'amore si lega col dolore.

Tom band den Hund an einem Baum an.

Tom ha legato il cane a un albero.

Eine Band führte die Parade durch die Stadt an.

Una banda guidava la parata attraverso la città.

Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?

A che ora inizia a suonare il gruppo?

Bei den vielen Treffen mit der Band und ihren Kreativ-Teams,

Per mesi, quando incontravamo la band e i team creativi,

Mit einem horizontalen Band lichtempfindlicher Zellen suchen sie den Horizont ab.

Hanno una fascia orizzontale di cellule fotosensibili, con cui scrutano l'orizzonte.

Einige Leute halten Led Zeppelin für die größte Band aller Zeiten.

- Alcune persone considerano i Led Zeppelin la più grande band mai esistita.
- Alcune persone considerano i Led Zeppelin il più grande gruppo mai esistito.

- Im Inneren der Schublade fand ich Eintrittskarten, Fotos und ein mit einem roten Band zusammengebundenes Bündel Briefe.
- Im Inneren der Schublade habe ich Kärtchen, Fotos und ein mit einem roten Band zusammengebundenes Bündel Briefe gefunden.

All'interno del cassetto ho trovato biglietti, fotografie e un fascio di lettere legate da un nastro rosso.

Im Inneren der Schublade habe ich Kärtchen, Fotos und ein mit einem roten Band zusammengebundenes Bündel Briefe gefunden.

All'interno del cassetto ho trovato biglietti, fotografie e un fascio di lettere legate da un nastro rosso.

Die Milchstraße ist sichtbar als ein gigantisches Band von weit entfernten Sternen, die jeder für sich eine Sonne ist wie unsere eigene Sonne.

La Via Lattea è una gigantesca striscia visibile di stelle remote, ognuna delle quali è di per sé un sole come il nostro Sole.

- Macht Bungeespringen Spaß, oder ist es reiner Nervenkitzel?
- Macht es Spaß, sich an einem elastischen Band in die Tiefe stürzen zu lassen, oder ist es reiner Nervenkitzel?

Il bungee jumping è spaventoso o divertente?