Translation of "Völker" in Hungarian

Es lebe die Brüderlichkeit der Völker!

Éljen a népek közötti testvériség!

Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker.

A szolidaritás a népek simogatása.

- Es gibt viele verschiedene Völker auf der Welt.
- Es gibt viele unterschiedliche Völker auf der Welt.

A földön sok, különböző nép él.

Schon beim Grenzübertritt wurde ersichtlich, dass sich die Kulturen beider Völker gänzlich unterscheiden.

Már a határátlépéskor látszott a lényeges különbség a két nép kultúrája között.

Unterschiedliche Völker können nur dann in Frieden zusammenleben, wenn sie ihre jeweilige Kultur gegenseitig respektieren.

A különböző népek csak akkor tudnak békében együtt élni, ha kölcsönösen tisztelik egymás kultúráját.

Brüssel sollte auch die Stimmen der europäischen Völker anhören und nicht nur die der Milliardäre.

Brüsszelnek az európai népek hangjait is meg kellene hallania, nem csak a milliárdosokét.