Translation of "Kapitel" in Hungarian

Überspringe die langweiligen Kapitel.

Ugord át az unalmas fejezeteket.

Lest bis Freitag das vierte Kapitel!

Péntekig olvassátok el a negyedik fejezetet!

Jedes Kapitel muss eine kleine Geschichte enthalten.

Kell, hogy legyen egy kis történet mindegyik fejezetben.

Jedes Kapitel des Romans muss einen Konflikt beinhalten.

A regény minden fejezetében kell, hogy legyen egy konfliktus.

Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.

Ezzel a kérdéssel a harmadik fejezetben foglalkozunk.

Ich werde mich in diesem Kapitel mit dem Problem befassen.

Ebben a fejezetben tárgyalom majd meg a problémát.

Für Tom fing ein neues Kapitel an, als er Maria kennenlernte.

Tom életének új szakasza kezdődött, amikor találkozott Maryvel.

Ich habe noch ein paar Kapitel mehr gelesen, bevor ich schlafen ging.

Még egy pár fejezetet elolvastam, mielőtt aludni mentem.

Viele Jahre später fügte der Autor dem Roman noch zwei Kapitel hinzu.

Sok év elteltével a szerző két fejezetet hozzáírt még a regényhez.

Ich habe nicht mal das erste Kapitel geschafft. Es war alles so in die Länge gezogen.

Nem bírtam elolvasni az első fejezetet sem, annyira vontatott az egész.

Tom muss sich erst mit einem Brief oder einem Tagebucheintrag warmschreiben, ehe er das nächste Kapitel seines Romans in Angriff nimmt.

Mielőtt Tom hozzálát regényének a következő fejezetéhez, hogy ráhangolódjon az írásra, egy levelet vagy egy naplóbejegyzést kell írnia.