Translation of "Behandeln" in Polish

Als Krankheit behandeln können.

móc leczyć jak chorobę.

- Du solltest die Menschen respektvoller behandeln.
- Sie sollten die Menschen respektvoller behandeln.

Powinieneś traktować ludzi z większym szacunkiem.

Die höllisch schwer zu behandeln sind.

bardzo trudno leczyć.

Lass uns dieses Gespräch vertraulich behandeln!

Utrzymajmy tę rozmowę w tajemnicy.

Rückblickend hätte ich sie wohl mit mehr Respekt behandeln sollen.

- Dziś wiem, że powinienem był traktować ją z większym szacunkiem.
- Gdy teraz o tym myślę, to uważam, że powinienem był ją traktować z większym szacunkiem.

Wir kriegen sie nicht mehr und ich muss das behandeln lassen.

Zostawiamy ptasznika. Musi to zobaczyć lekarz.

- Warum behandelst du Tom so?
- Warum behandelt ihr Tom so?
- Warum behandeln Sie Tom so?

Czemu tak traktujesz Tom'a?

Wenn du nicht endlich anfängst, die Menschen ein wenig respektvoller zu behandeln, könnten die Menschen anfangen, dich zu meiden wie die Pest.

Jeśli nie zaczniesz się odnosić do ludzi z odrobiną szacunku, to zaczną cię unikać jak zarazy.