Translation of "Bayern" in Hungarian

Mitzi hatte Heimweh nach Bayern.

Mitzinek honvágya volt Bajorország iránt.

In Bayern gibt es viele Brauereien.

Bajorországban sok sörfőzde van.

München ist die Hauptstadt von Bayern.

München Bajorország fővárosa.

Ein Hamburger versteht nicht immer einen Bayern.

Egy hamburgi nem mindig érti meg a bajorokat.

In Bayern trinkt man jetzt am liebsten Weißbier.

Bajorországban most leginkább fehér sört isznak.

Er ist ein echter Bayer und kennt Bayern wie seine Westentasche.

Echte bajor, és úgy ismeri Bajorországot, mint a tenyerét.

„Das soll ein Bier sein? Das hat ja gar keine Krone!“ beklagte sich Tom lautstark in einem englischen Pub. – „Nicht so laut! Es drehen sich schon sämtliche Leute nach uns um!“ mahnte ihn Maria flüsternd zur Mäßigung. „Das ist hier so üblich. Wir sind hier nicht in Bayern!“

- Ez sör!? Nem nagy szám! - panaszkodott Tom egy angol pub-ban. - Ne olyan hangosan! Már mindenki ránk figyel! - csitítgatta őt Mária suttogva. - Itt ez van. Itt nem Bajorországban vagyunk.