Translation of "Vorsätzlich" in French

Das Verbrechen geschah vorsätzlich.

Le crime était prémédité.

Der Angeklagte hat seinen Nachbarn vorsätzlich ermordet.

L'accusé a assassiné son voisin avec préméditation.

- Das Verbrechen war vorgefasst.
- Das Verbrechen war vorsätzlich begangen.

Le crime était prémédité.

Stiftet vorsätzlich einen Bürgerkrieg zwischen Sunniten und Schiiten an.

déclenchant délibérément une guerre civile entre sunnites et chiites.

Es ist nicht das erste Mal und wird auch nicht das letzte Mal gewesen sein, dass die Strukturen der UNO vorsätzlich unter den mörderischen Beschuss dieses rassistischen und kolonialistischen Staates geraten sind.

Ce n'est ni la première fois, ni la dernière, où des structures des Nations Unies sont délibérément visées par les frappes meurtrières de cet État raciste et colonialiste.