Translation of "Vernichtet" in French

Ich habe alle Beweise vernichtet.

J'ai détruit toutes les preuves.

Während KI die Routine-Jobs vernichtet,

Tandis que l'IA va remplacer les emplois routiniers,

Natürlich vernichtet KI eine Menge von Routine-Jobs,

que réellement, l'IA va supprimer beaucoup d'emplois routiniers,

Alles, was ich lieb hatte, ist vernichtet worden.

Tout ce que j'aimais à été détruit.

Alles, was ich einmal lieb hatte, ist vernichtet worden.

Tout ce que j'ai jamais aimé a été détruit.

Welcher Gott hat Amerika gesegnet ? Ist das derjenige, der all die Indianer vernichtet? Einer, der Zivilisten in Hiroshima bombardierte oder alle zehn bis 20 Jahre in Länder eindringt?

Quelle Amérique Dieu bénirait ? Est-ce celle qui a anéanti tous les Indiens ? Celle qui a bombardé des civils à Hiroshima ou bien celle qui envahit des pays tous les dix à vingt ans ?

Eine Nation, die die einheimische Bevölkerung und Kulturen zweier ganzer Kontinente, die Nordamerikas und die Australiens, vernichtet hat und danach zwei Atombomben auf eine dicht besiedelte Insel abwirft, wäre selbst von Außerirdischen gefürchtet.

Une nation qui annihile toutes les nations et cultures indigènes de deux continents entiers, l'Amérique du Nord et l'Australie, puis lâche deux bombes nucléaires sur une île densément peuplée, serait crainte même par les extra-terrestres.