Translation of "Unerlässlich" in French

Das ist unerlässlich.

C'est indispensable.

Ist das absolut unerlässlich?

Est-ce absolument nécessaire ?

Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.

La patience est essentielle pour un professeur.

Ein Traum ist unerlässlich, wenn man die Zukunft gestalten will.

Un rêve est indispensable lorsqu'on veut concevoir le futur.

- Geduld ist die Hauptsache bei einem Lehrer.
- Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.

La patience est essentielle pour un professeur.

Zu wissen, wie man Verben konjugiert, ist unerlässlich, um eine Sprache zu lernen.

Pour apprendre une langue, il est impératif de connaître la conjugaison des verbes.

Wenn man ein Telegramm sendet, ist Kürze unerlässlich, weil einem jedes Wort berechnet wird.

Quand on envoie un télégramme, la brièveté est essentielle car on est facturé à chaque mot.

- Ist das zwingend erforderlich?
- Ist das absolut notwendig?
- Ist das absolut unerlässlich?
- Ist dies absolut unumgänglich?

Est-ce absolument nécessaire ?

- Ein Auto ist unerlässlich, um in den Vorstädten zu leben.
- Wenn man in der Vorstadt wohnt, braucht man ein Auto.

Une voiture est indispensable à une vie en banlieue.

- Geduld ist die Hauptsache bei einem Lehrer.
- Geduld ist bei einem Lehrer von entscheidender Wichtigkeit.
- Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.

La patience est essentielle pour un professeur.

- Ein Pass ist etwas, ohne das man nicht in ein anderes Land kommt.
- Ein Pass ist unerlässlich, wenn man ins Ausland fährt.

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.