Translation of "Streik" in French

Sind die Wähler im Streik?

Les électeurs sont-ils en grève ?

Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.

La grève a nui à l'économie nationale.

Die Arbeiter gingen in den Streik.

Les ouvriers se sont mis en grève.

Die Gewerkschaft trat in einen unbefristeten Streik.

Le syndicat est entré en grève pour une durée indéterminée.

Dies ist kein Streik, aber wir arbeiten nach Vorschrift.

Ce n'est pas une grève, mais nous travaillons en nous conformant au règlement.

Das ist der Streik, den eine Gruppe von Menschen begonnen hat

c'est la grève qu'un groupe de personnes a commencé

Gib mir mal ’ne Flasche Bier, sonst streik ich hier, und das ist die Wahrheit.

Donne-moi plutôt une canette de bière, ou je fais la grève; c'est comme ça.