Translation of "Hat" in Spanish

- Wer hat es?
- Wer hat ihn?
- Wer hat sie?

¿Quién lo tiene?

- Es hat funktioniert.
- Es hat geklappt.
- Das hat funktioniert.

Funcionó.

Wer Sorgen hat, hat auch Likör.

El que tiene preocupaciones, tiene licor.

- Es hat begonnen.
- Es hat angefangen.

- Ha empezado.
- Empezó.
- Comenzó.

- Er hat aufgegeben.
- Er hat gekündigt.

Él renunció.

- Tom hat recht.
- Tom hat Recht.

Tom tiene razón.

Wer Bienen hat, hat auch Honig.

El que tiene abejas también tiene miel.

- Er hat Kopfschmerzen.
- Er hat Kopfweh.

Le duele la cabeza.

- Er hat nichts.
- Sie hat nichts.

No tiene nada.

- Wer hat telefoniert?
- Wer hat angerufen?

¿Quién llamó?

- Tom hat Kopfweh.
- Tom hat Kopfschmerzen.

A Tom le duele la cabeza.

Tenzing hat...

Tenzing me...

- Tom hat schon angefangen.
- Tom hat bereits begonnen.
- Tom hat schon losgelegt.
- Tom hat bereits angefangen.

Tom ya ha empezado.

- Sie hat trockenes Haar.
- Sie hat trockene Haare.
- Er hat trockenes Haar.
- Er hat trockene Haare.

Tiene el pelo seco.

Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren.

Quien no tiene nada, no tiene nada que perder.

- Tom hat Angina.
- Tom hat eine Mandelentzündung.

Tom tiene amigdalitis.

- Er hat beschleunigt.
- Er hat Gas gegeben.

Él aceleró.

Er hat getan, was er versprochen hat.

Él hizo lo que había prometido hacer.

Wer das Geld hat, hat die Macht.

El que tiene el dinero, tiene el poder.

- Er hat sich übergeben.
- Er hat erbrochen.

Vomitó.

- Tom hat Schluckauf.
- Tom hat einen Hicks.

Tom tiene hipo.

Tom hat getan, was er versprochen hat.

Tom hizo lo que prometió que haría.

- Tom hat gepfuscht.
- Tom hat schlampig gearbeitet.
- Tom hat schludrige Arbeit geleistet.

Tom hizo un trabajo chapucero.

- Er hat schon begonnen.
- Er hat schon angefangen.
- Er hat schon losgelegt.

Él ya ha empezado.

- Sie hat schon begonnen.
- Sie hat schon angefangen.
- Sie hat schon losgelegt.

- Ella ya ha empezado.
- Ella ya ha comenzado.

- Hat Tom dich bedroht?
- Hat Tom euch bedroht?
- Hat Tom Sie bedroht?

¿Te ha amenazado Tom?

- Was hat dich erschreckt?
- Was hat euch erschreckt?
- Was hat Sie erschreckt?

¿Qué te asustó?

- Er hat auch einen.
- Er hat auch eine.
- Er hat auch eins.

También tiene una.

- Tom hat Dutzende Geliebte.
- Tom hat Dutzende Liebhaberinnen.
- Tom hat Dutzende Liebhaber.

Tom tiene docenas de amantes.

- Wer hat dich geschickt?
- Wer hat Sie geschickt?
- Wer hat euch geschickt?

¿Quién te envió?

- Dich hat keiner gefragt.
- Keiner hat dich gefragt.
- Dich hat niemand gefragt.

- Nadie te preguntó.
- A ti nadie te ha preguntado.

- Hat Tom dich gebissen?
- Hat Tom euch gebissen?
- Hat Tom Sie gebissen?

¿Tom te mordió?

- Hat Tom dich angerufen?
- Hat Tom euch angerufen?
- Hat Tom Sie angerufen?

¿Te llamó Tom?

- Er hat drei Söhne.
- Er hat drei Fäden.
- Er hat drei Kinder.

Tiene tres hijos.

- Hat deine Schwester Kinder?
- Hat eure Schwester Kinder?
- Hat Ihre Schwester Kinder?

¿Tu hermana tiene hijos?

- Hat Tom dich geküsst?
- Hat Tom euch geküsst?
- Hat Tom Sie geküsst?

¿Te besó Tom?

- Wer hat dich geschlagen?
- Wer hat Sie geschlagen?
- Wer hat euch geschlagen?

¿Quién te ha pegado?

- Wer hat dich gefunden?
- Wer hat euch gefunden?
- Wer hat Sie gefunden?

¿Quién te encontró?

- Wer hat das geschickt?
- Wer hat den geschickt?
- Wer hat die geschickt?

¿Quién mandó esto?

- Hat Tom dir zugehört?
- Hat Tom euch zugehört?
- Hat Tom Ihnen zugehört?

¿Tom te escuchó?

- Niemand hat dir geglaubt.
- Niemand hat euch geglaubt.
- Niemand hat Ihnen geglaubt.

Nadie te creyó.

- Er hat genug Zeit.
- Er hat genügend Zeit.
- Er hat ausreichend Zeit.

Él tiene bastante tiempo.

- Maria hat einen gefunden.
- Maria hat eins gefunden.
- Maria hat eine gefunden.

María encontró uno.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.
- Er hat mich reingelegt.

Él me engañó.

- Hat dein Land Atomwaffen?
- Hat Ihr Land Atomwaffen?
- Hat euer Land Atomwaffen?

- ¿Tu país tiene armas nucleares?
- ¿Vuestro país posee armas nucleares?

- Wer hat es getan?
- Wer hat es gemacht?
- Wer hat das getan?

- ¿Quién lo hizo?
- ¿Quién ha hecho esto?

- Das hat nicht funktioniert.
- Das hat nicht geklappt.
- Es hat nicht funktioniert.

No funcionó.

- "Hat sie einen Hund?" "Nein, hat sie nicht."
- „Hat sie einen Hund?“ – „Nein.“

"¿Ella tiene perro?" "No."

- Er hat viel Geld.
- Er hat einen Haufen Geld.
- Er hat viel Kohle.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.
- Dispone de mucho dinero.

- Hat es schon geschellt?
- Hat es schon geklingelt?

¿Ya sonó la campana?

Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.

El chico reconoció haber mentido.

- Ann hat keine Schwester.
- Ana hat keine Schwester.

Ana no tiene hermanas.

- Schweizer Käse hat Löcher.
- Ein Emmentaler hat Löcher.

El queso suizo tiene agujeros.

- Die Regenzeit hat begonnen.
- Die Regenzeit hat angefangen.

La temporada de lluvia ha comenzado.

- Sie hat blaue Augen.
- Er hat blaue Augen.

Tiene ojos azules.

- Sie hat sieben Söhne.
- Er hat sieben Söhne.

- Ella tiene siete hijos.
- Tiene siete hijos.

Sie hat Gitarre gespielt und er hat gesungen.

Ella tocó la guitarra y él cantó.

- Er hat Raumausstattung gelernt.
- Er hat Innenarchitektur studiert.

Él estudió decoración de interiores.

- Er hat zwölf Söhne.
- Er hat zwölf Kinder.

- Él tiene doce hijos.
- Él tiene 12 hijos.

- Man hat dich belogen.
- Man hat Sie belogen.

Te mintieron.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Ella tiene dos mil libros.

- Wer hat es erbaut?
- Wer hat es gebaut?

¿Quién lo construyó?

- Sie hat Sie verraten.
- Sie hat euch verraten.

- Ella os traicionó.
- Ella os ha traicionado.

- Sie hat kurze Haare.
- Sie hat kurzes Haar.

Ella tiene el cabello corto.

- Sie hat kein Pflichtbewusstsein.
- Sie hat kein Pflichtgefühl.

Ella no tiene responsabilidad.

- Er hat einen Hund.
- Sie hat einen Hund.

- Él tiene un perro.
- Tiene un perro.

- Tom hat einen Privatjet.
- Tom hat ein Privatflugzeug.

Tom tiene un jet privado.

- Sie hat immer Angst.
- Er hat immer Angst.

Siempre tiene miedo.

- Wer hat das gemalt?
- Wer hat das gezeichnet?

¿Quién lo dibujó?

- Tom hat Dutzende Geliebte.
- Tom hat Dutzende Liebhaberinnen.

Tom tiene docenas de amantes.

- Jenny hat eine Waffe.
- Jenny hat eine Pistole.

Jenny tiene una pistola.

- Tom hat ein Auto.
- Tom hat einen Wagen.

- Tom tiene un auto.
- Tom tiene un coche.

Ein Hund hat Besitzer, eine Katze hat Diener.

Un perro tiene dueño, un gato tiene sirviente.

Er hat alles verkauft, was er besessen hat.

Él vendió todo lo que poseía.

- Was hat er bloß?
- Was hat er denn?

¿Qué le pasa?

- Wer hat dich angestellt?
- Wer hat Sie angestellt?

¿Quién te contrató?

- Er hat nichts dagegen.
- Er hat nichts dawider.

No tiene nada en contra de eso.

- Sie hat Talent zum Schreiben.
- Sie hat Schreibtalent.

Ella tiene talento para escribir.

- Er hat Talent zum Schreiben.
- Er hat Schreibtalent.

Él tiene talento para escribir.

- Er hat keinen Rechner.
- Er hat keinen Computer.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

- Mark hat mein Buch.
- Markus hat mein Buch.

Marco tiene mi libro.

- Sie hat mich betrogen.
- Sie hat mich hereingelegt.

- Ella me ha engañado.
- Ella me ha puesto los cuernos.

- Hat das Tom gemacht?
- Hat Tom das getan?

¿Tom hizo eso?

- Sie hat mich angelogen.
- Sie hat mich belogen.

Ella me mintió.

- Wer hat Tom getötet?
- Wer hat Tom umgebracht?

¿Quién mató a Tom?

- Er hat kurzes Haar.
- Er hat kurze Haare.

Tiene el pelo corto.

- Hat er es gesagt?
- Hat er das gesagt?

- ¿Ella lo ha dicho?
- ¿Él lo ha dicho?

- Keiner hat mich gesehen.
- Niemand hat mich gesehen.

Nadie me vio.