Translation of "Schießpulver" in French

Ja, das ist Schießpulver.

C'est bien de la poudre.

Die Amerikaner hatten sehr wenig Schießpulver.

Les Étasuniens ne disposaient que de très peu de poudre à canon.

Er hat das Schießpulver nicht erfunden.

- Il n'a pas inventé la poudre.
- Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.
- Ce n'est pas une lumière.

Die spanischen Soldaten benutzten rauchloses Schießpulver.

Les soldats espagnols utilisaient de la poudre à canon qui ne produit pas de fumée.

Die willst die Tür mit Schießpulver aufsprengen?

On essaie de faire exploser la porte ?

Mit Schießpulver muss man überaus vorsichtig umgehen.

La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.

Ich liebe Explosionen, aber Schießpulver ist nicht ganz ungefährlich.

J'adore les explosions, mais la poudre à canon n'est pas sans danger.

Ich muss mit der Fackel vorsichtig sein. Das könnte Schießpulver sein.

Attention avec la torche. C'est peut-être un baril de poudre.

Wir passen besser mit der Fackel auf. Das könnte auch Schießpulver sein.

Attention avec la torche. C'est peut-être un baril de poudre.