Translation of "Reißverschluss" in French

Der Reißverschluss steckt fest.

- La fermeture-éclair est coincée.
- La tirette est coincée.

Dein Reißverschluss ist offen.

- Ta braguette est ouverte !
- Votre braguette est ouverte !

Mein Reißverschluss ist kaputt.

Ma fermeture éclair est cassée.

Du hast einen offenen Reißverschluss.

- La fermeture Éclair de ton pantalon est baissée.
- La fermeture Éclair de votre pantalon est baissée.
- Ton pantalon est ouvert.

Er öffnete den Reißverschluss seiner Hose.

Il a ouvert son pantalon.

Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich einen Reißverschluss oder einen Klettverschluss einnähen soll.

Je ne peux pas me décider entre coudre une fermeture éclair et un velcro.