Translation of "Reagierte" in French

Tom reagierte sofort.

Tom a réagi immédiatement.

Die Bremse reagierte nicht mehr.

- Les freins ne marchent plus !
- Les freins ne fonctionnent plus.

Bessières reagierte schnell und entschlossen und sicherte wichtige Städte und Straßen.

Bessières a réagi rapidement et de manière décisive, sécurisant les villes et les routes clés.

Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.

J'ai corrigé la phrase moi-même, parce que l'auteur n'a pas répondu depuis longtemps.

- Sie reagierte nicht auf meine Frage.
- Sie gab keine Antwort auf meine Frage.

Elle ne répondit pas à ma question.

Doch ein Teil des Gifts blieb unter seiner Haut. Es reagierte und brannte immer wieder.

mais une partie du venin est restée sous sa peau, et se fait sentir, encore et encore.