Translation of "Produktion" in French

Produktion, wirtschaftliche Aktivitäten für Frauen dort,

la production, les activités économiques des femmes,

Mit Video, Produktion, Podcasting, Bloggen, Werbung,

avec vidéo, production, podcasting, blogging, promotion,

Immer in der Produktion und im Feld

toujours en production et sur le terrain

Ich habe ein Fahrrad aus neuster Produktion.

J'ai une bicyclette du dernier modèle.

Die Fabrik wird nächstes Jahr mit der Produktion beginnen.

L'usine va commencer à produire l'année prochaine.

Diese Firma ist bekannt für ihre qualitativ hochwertige Produktion.

Cette entreprise est réputée pour sa production de haute qualité.

Fast alle Automobilhersteller stellten die Produktion ein, die Fensterläden schlossen.

Presque tous les constructeurs automobiles ont arrêté la production, les volets fermés.

Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion.

Le capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.

Die Bevölkerung hängt immer direkt von der Produktion und dem Konsum ab.

on ne peut pas isoler la population de la production et de la consommation.

Und viele weitere Unternehmen schlossen ihre Geschäfte und stellten ihre Produktion ein.

Et de nombreuses autres entreprises ont fermé leurs magasins et arrêté leur production.

Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.

Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.

Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!

Ces traducteurs allemands sont d'une improductivité, Tatoeba devrait délocaliser la production en Asie !

Allmählich begriff ich, dass die Produktion von Fleisch für die Umwelt wirklich gefährlich ist.

Peu à peu je compris, que la production de viande est très dangereuse pour le milieu naturel.

Die Produktion erfolgt um Gewinn zu erzielen, und nicht um den Bedürfnissen gerecht zu werden.

La production est réalisée dans un but lucratif, pas pour suivre les besoins.

Ein großes Dankeschön an den YouTube Kanal 'Invicta' für seine Hilfe bei der Produktion dieser Serie. Ihr

Un grand merci à la chaîne YouTube 'Invicta' pour son aide dans la réalisation de cette série. Vous