Translation of "Mischte" in French

Tom mischte die Karten.

Tom a mélangé les cartes.

Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge.

Le voleur se mêla à la foule.

Tom mischte sich in Dinge, die ihn nichts angingen.

Tom se mêlait de ce qui ne le regardait pas.

Ein alter Mann mischte sich in unser Gespräch ein.

Un vieil homme s'immisça dans notre conversation.

Ich mischte die Karten und teilte sie dann aus.

J'ai mélangé les cartes, puis je les ai distribuées.

Er mischte sich etwas Zucker und Milch in den Tee.

Il ajouta un peu de sucre et du lait à son thé.

Er mischte sich in die familiären Angelegenheiten seines Freundes ein.

Il est intervenu dans les affaires de la famille de son ami.

- Jenes Land mischte sich in die innenpolitischen Angelegenheiten unseres Landes ein.
- Dieses Land hat sich in die inneren Angelegenheiten unseres Landes eingemischt.

Ce pays est intervenu dans les affaires intérieures de notre pays.