Translation of "Mails" in French

0.007 sec.

Examples of using "Mails" in a sentence and their french translations:

Von E-Mails geht es um E-Mails von Leuten haben

des courriels, il s'agit de avoir des courriels de personnes

Vorsicht vor betrügerischen E-Mails.

Attention aux e-mails frauduleux.

Vorsicht vor Betrugs-E-mails.

Attention aux e-mails frauduleux.

Bekomme E-Mails von dir.

recevoir des emails de votre part.

E-Mails mit Werbung zulassen

autoriser les e-mails avec des publicités

Sind E-Mails wertvoll, ja.

sont des emails précieux, oui.

Beziehungsbranche, viele Spam-E-Mails

industrie de la relation, beaucoup de spams

- Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
- Ich wollte nur meine E-Mails abrufen.

- Je voulais juste vérifier mes emails.
- Je voulais juste vérifier mon courrier électronique.
- Je voulais juste vérifier mes courriels.

E-Mails, die meisten Websites sind,

les emails, dont la plupart des sites sont,

Ich will wirklich deine E-Mails.

Veux vraiment vos emails.

Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.

- Je voulais juste vérifier mes emails.
- Je voulais juste vérifier mon courrier électronique.
- Je voulais juste vérifier mes courriels.

Wie Sie Hunderte von E-Mails verschicken,

Sie können dann alle E-Mails senden

vous pouvez ensuite envoyer un e-mail à chaque

Wer möchte wirklich deine E-Mails bekommen?

qui veut vraiment recevoir vos emails.

Bilder mit deinen E-Mails und Videos?

d'images avec vos emails et vidéos?

Behalte sie in deinen E-Mails einfach.

dans vos emails, gardez-les simples.

Immer Wert in Ihre E-Mails hinzufügen

Toujours ajouter de la valeur dans vos e-mails

Sie müssen ungefähr 100 E-Mails versenden

Vous devez envoyer environ 100 emails

All diese E-Mails, die du gesammelt hast

tous ces emails que vous avez collectés

Sammeln Sie E-Mails durch Inhaltsverbesserungen, Pop-ups,

Recueillir des emails via mises à niveau de contenu, pop-ups,

Speziell aus E-Mails das kannst du zuordnen

Plus précisément des emails que vous pouvez attribuer

Erhalten Sie wöchentliche Newsletter oder wöchentliche E-Mails

recevoir des bulletins hebdomadaires ou des courriels hebdomadaires

- Aus diesem Grund, E-Mails gehen nicht weg.

- Pour cette raison, les emails ne partent pas.

Wir schicken dir E-Mails jede einzelne Woche.

on va t'envoyer un email chaque semaine.

Sie senden an diesem Tag drei E-Mails,

ils envoient trois emails ce jour-là,

Wie sammeln Sie E-Mails von Ihrer Website?

Comment collectez-vous les e-mails de votre site?

Und wenn Sie nach mehr E-Mails suchen,

Et si vous cherchez plus d'emails,

Genau wie ich sammle E-Mails auf neilpatel.com

juste comme je collectionne emails sur neilpatel.com

Jetzt, wenn du sammelst all diese E-Mails,

Maintenant, quand vous collectez tous ces emails,

Du musst damit aufhören, Toms E-Mails zu ignorieren.

Vous devez arrêter d'ignorer les e-mails de Tom.

Seit einiger Zeit erhalte ich sehr merkwürdige E-Mails.

Depuis un certain temps, j'ai reçu des mails très bizarres.

Auch wenn es keine Anrufe wie E-Mails sind,

Même si ce ne sont pas des appels, comme des emails,

Um dieses Vertrauen aufzubauen Sie müssen E-Mails sammeln.

Pour construire cette confiance vous devez collecter des e-mails.

Und einmal durch Hellobar Sie sammeln die E-Mails,

Et à travers Hellobar une fois vous collectez les emails,

Wenn Jenny oder Adam E-Mails an Leute sendet

quand Jenny ou Adam envoie des courriels aux gens

Durch meine E-Mails, ich hätte auch ein Häkchen

à travers mes emails, je aurait également une case à cocher

Das werde ich senden Werbe-E-Mails an Menschen

que je vais envoyer e-mails promotionnels aux personnes

"um diese Kästchen hinzuzufügen zum Sammeln von E-Mails

"pour ajouter ces cases à cocher pour collecter des emails

Nur weil sie es wissen E-Mails sind mächtig.

juste parce qu'ils savent les emails sont puissants.

In den Posteingang, weil Sie senden Personen E-Mails

dans la boîte de réception, est parce que vous envoyez des emails de personnes

Ja, ich ermächtige dich Schick mir wöchentliche E-Mails.

oui je vous autorise à envoyez-moi des courriels hebdomadaires.

Sie hören einfach auf, ihnen E-Mails zu senden.

vous arrêtez simplement de leur envoyer des courriels.

Aber die Menge an E-Mails, die du bekommst,

mais le nombre d'emails que vous recevez,

Und ich finde Leute, die diese E-Mails verschicken

et je trouve des gens pour envoyer ces emails

Hallo Bar macht es wirklich einfach E-Mails sammeln,

Hello Bar le fait vraiment simple pour collecter des emails,

Es besteht aus Instagram-Posts, E-Mails und YouTube-Videos.

On y trouve des posts Instagram, des e-mails, des vidéos YouTube.

Aus irgendeinem Grund konnte ich meine E-Mails nicht abrufen.

Pour une raison quelconque, je ne pouvais pas consulter mes courriels.

Ich habe zwei Tick-Boxen Zeit sammle ich E-Mails.

J'ai deux cases à cocher temps je recueille des emails.

Du wirst das bemerken E-Mails gehen in den Posteingang

vous remarquerez que votre les e-mails vont dans la boîte de réception

- Ja und wenn du sendest E-Mails legst du viel

- Ouais et quand tu envoies e-mails mettez-vous beaucoup

Sende mehr davon, wann Ihre Freunde senden Ihnen E-Mails

envoyer plus de cela, quand vos amis vous envoient des emails

Wenn Sie E-Mails sammeln Du solltest über 40% sein.

Si vous collectez des e-mails vous devriez être plus de 40%.

Also mach sicher, egal was passiert Du sammelst E-Mails,

alors assurez-vous que peu importe ce que vous collectez des courriels,

Man darf nicht leichtsinnig auf E-Mails von fremden Menschen antworten.

On ne doit pas répondre inconsidérément aux courriels de gens inconnus.

Ich beantworte nie E-Mails von Leuten, die ich nicht kenne.

Je ne réponds jamais aux courriels émanant de gens que je ne connais pas.

Es ist zu kompliziert, die E-Mails auf dieser Webseite archivieren.

Il est trop compliqué d'archiver des e-mails sur ce site.

Ich wache auf, greife nach meinem Handy, checke ein paar Mails.

Je me réveille, je prends mon téléphone, je regarde mes emails

Du verschickst hundert E-Mails, Sie erhalten vier oder fünf Links,

Der letzte Tipp, den ich habe Sie sollen E-Mails sammeln

Le dernier conseil que j'ai pour vous devez collecter des emails

Ich erhalte E-Mails von Ihrem Team, um Daten zu verknüpfen.

Je reçois des courriels de votre équipe pour lier des données.

Wirklich ihre E-Mails überprüfen, also ist er nicht einmal überzeugt

vérifiant vraiment leurs emails, donc il n'est même pas convaincu

- Und der ganze Zweck von der Reinigung der E-Mails sind

- Et tout le but de nettoyer les e-mails sont

Bilder in Ihren E-Mails, es neigt dazu, wo Unternehmen sein

images dans vos emails, il a tendance à être où les entreprises

Verwenden Sie keine E-Mail-Vorlagen, Verwenden Sie textbasierte E-Mails

N'utilisez pas de modèles d'e-mail, utiliser des emails basés sur du texte

- Sie sammeln die E-Mails und dann bevor du es weißt

- Ils collectent les emails et puis avant de le savoir

Neils E-Mails, er sendet ich denke, was, vier pro Woche?

Les emails de Neil, il envoie I pense, quoi, quatre par semaine?

In Ordnung, jetzt, wo du bist Senden Sie diese E-Mails,

D'accord, alors maintenant que vous êtes envoyer ces emails,

Funktionieren sie immer noch, ja, weil Leute lesen immer noch E-Mails.

travaillent-ils encore, oui, parce que les gens lisent encore les courriels.

Die E-Mail im Posteingang und wenn Sie nur E-Mails senden

l'e-mail dans la boîte de réception et si vous envoyez seulement des emails

über E-Mails und ich bin wie ich es nicht tun könnte.

sur les e-mails et je suis comme je ne pouvais pas le faire.

Sie werden die höchsten sein Qualität der E-Mails, die Sie erhalten

ils seront les plus élevés qualité des emails que vous obtenez

Aber das ist normalerweise das So machen die meisten Leute E-Mails.

Mais c'est généralement le comme la plupart des gens font des emails.

Sie können alle diese E-Mails senden Leute, die es wissen lassen

vous pouvez envoyer un courriel à tous ceux-ci les gens les faisant savoir

Für die Leute, die nicht sind Öffnen Sie Ihre E-Mails und engagieren,

pour les gens qui ne sont pas ouvrir vos emails et engager,

Und stellen Sie sicher, dass Sie Ihre E-Mails in weißer Liste aufführen.

Et assurez-vous que vous listez vos emails en blanc.

Falls du ein Konto hast, kannst du über ein System E-Mails senden und empfangen.

S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.

Aber was du finden wirst ist, das Personen, an die Sie die E-Mails senden

mais ce que vous trouverez est, le les gens que vous envoyez les courriels à

Es braucht mehr Arbeit, aber du wirst es tun Holen Sie die meisten E-Mails.

il faut plus de travail, mais vous aurez obtenir le plus grand nombre de courriels.

Ich habe nicht mal einen Penis, also kann ich all diese E-Mails ohne zu zögern löschen.

Je n’ai même pas de pénis, alors je peux effacer sans hésitation tous ces courriels.

Tatoeba missbilligt Selbstgespräche: Man bekommt keine Benachrichtigungs-Mails, wenn man seine eigenen Sätze kommentiert. Das Leben ist hart!

Tatoeba désapprouve les soliloques : Tu ne reçois pas de courriel d'alerte quand tu commentes tes propres phrases. C'est dur la vie !

- Ich möchte eine Mail schreiben, aber meine Augen tun mir weh.
- Ich will Mails verfassen, doch meine Augen schmerzen.

J'écrirais bien un message mais j'ai mal aux yeux.

Meine Dissertation zum Thema »Spam-E-Mails. Gebrauchstexte als Gegenstand der anglistischen Forschung« umfasst einen reichhaltigen Anhang mit Beispieltexten.

Ma thèse ayant pour sujet « Pourriels : Textes d'usage en tant qu'objet de recherche sur les lettres anglaises » comprend une copieuse annexe avec des textes d'exemple.

Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

- S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
- S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des courriels.