Translation of "Geschöpfe" in French

Meeresschildkröten sind wundervolle Geschöpfe.

Les tortues de mer sont de magnifiques créatures.

Schlangen sind kaltblütige Geschöpfe.

Les serpents sont des créatures à sang froid.

Eine bemerkenswerte Vielfalt winziger Geschöpfe.

Une variété remarquable de créatures minuscules.

Neue Technologie... ...zeigt uns selten gesehene Geschöpfe...

les nouvelles technologies nous permettent de révéler des créatures rarement vues...

Unser Wissen über einige der legendärsten Geschöpfe der Welt

Notre compréhension de créatures emblématiques de la Terre

Viele kleine Geschöpfe fühlen sich sicher und trauen sich heraus.

C'est là que de nombreuses petites créatures osent émerger.

Unser Wissen über einige der legendärsten Geschöpfe wird bereits neu definiert.

Notre compréhension de certaines créatures emblématiques est en train d'être bouleversée.

Je kälter es wird, desto seltsamer die Geschöpfe, die unsere Städte besuchen.

Plus il fait froid, plus les créatures qui visitent nos villes sont étranges.

Hochmoderne Kameras ändern unser Verständnis von einigen der legendärsten Geschöpfe der Erde.

Les caméras de pointe bouleversent notre compréhension de certaines des créatures les plus emblématiques du monde,

Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch.

Les dragons sont des créatures aussi longues que des serpents, pourvues d'ailes comme les oiseaux et aussi intelligentes que les hommes.

Darf man sich wundern, dass Geschöpfe, die der Gesetze bedürfen, um gerecht zu sein, auch fähig sind, sie zu verletzen?

Peut-on se demander si les êtres qui ont besoin de lois pour être justes sont aussi capables de les violer ?

- Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch.
- Drachen sind Wesen, langgestreckt wie die Schlangen, beschwingt wie die Vögel und weise wie der Mensch.

Les dragons sont des créatures aussi longues que des serpents, pourvues d'ailes comme les oiseaux et aussi intelligentes que les hommes.