Translation of "Göttern" in French

Die von den Göttern geliebt werden, sterben jung.

- Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
- Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes.

Sie schlachteten diese Ziege, um sie den Göttern zu opfern.

- Ils ont tué une chèvre pour la sacrifier aux dieux.
- Ils ont tué la chèvre pour la sacrifier aux dieux.
- Ils ont tué la chèvre en sacrifice à Dieu.
- Ils abattirent cette chèvre pour la sacrifier aux dieux.

Ein Schamane wird als Vermittler zwischen den Göttern und den Menschen betrachtet.

Un chamane est considéré comme un intermédiaire entre les dieux et les hommes.

Sokrates hat gesagt: "Jene, die am wenigsten begehren, sind den Göttern am nächsten."

Socrate a dit : « Celui qui sait se passer du superflu est le plus proche des dieux. »

Der Agnostizismus nimmt an, dass die Frage nach der Existenz von Göttern nicht entscheidbar ist.

L'agnosticisme suppose que la question de l'existence de dieux est indécidable.