Examples of using "Nächsten" in a sentence and their polish translations:
Co zamierzasz robić w przyszłą niedzielę?
Przyjdę się z tobą spotkać w następną niedzielę.
Wysiadam na następnej stacji.
Przeprowadzam się w następnym miesiącu.
Szkoła zaczyna się w przyszły poniedziałek.
W przyszłym miesiącu się przeprowadzamy.
Gdzie jest najbliższa toaleta?
Przesiadka na następnej stacji.
W przyszłym miesiącu będę miał szesnaście lat.
Następnym razem będę obchodzić swoje szesnaste urodziny.
Na następną wiosnę chcę pojechać na Hawaje.
Koncert odbędzie się następną wiosną.
Pojadę następnym autobusem.
Odwiedziliśmy Nikko następnego dnia.
Pojadę następnym autobusem.
Tom przystąpił do następnego pytania.
Będzie koncert w przyszłą niedzielę.
Będziemy tu mieszkać od przyszłego miesiąca.
Na wiosnę przyszłego roku on idzie na emeryturę.
W przyszłą niedzielę nie będzie mnie w domu.
- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.
Musisz wysiąść na następnej stacji.
Następnego dnia… przypłynął rekin.
Nie mogę się doczekać twojej kolejnej wizyty.
Do następnego razu.
Koncert odbędzie się przyszłym latem.
- Następnego ranka byliśmy bardzo śpiący.
- Następnego dnia byłyśmy bardzo śpiące.
W następną niedzielę odwiedzimy naszą ciotkę.
Co napiszę za rok?
Wysiadam na następnej stacji.
Na następną wiosnę chcę pojechać na Hawaje.
A to prowadzi do kolejnej dużej różnicy.
Muszę wysiąść na następnym przystanku.
Musi pan wysiąść na najbliższej stacji.
Jego nowa książka ukaże się w przyszłym miesiącu.
przez co uniknął kolejnej fazy:
Zróbmy sobie przerwę przy następnej knajpie.
Jak daleko do najbliższej stacji benzynowej?
Następnego dnia Jezus zdecydował się wyruszyć do Galilei.
Powiedziała, że w następnym miesiącu będzie miała 16 lat.
Tom będzie miał w przyszłym miesiącu bar micwę.
Ten przepis wejdzie w życie w przyszłym roku.
Następnym razem twoja kolej.
Tom w przyszłym roku będzie miał 30 lat.
Mam nadzieję, że ukończę studia na wiosnę.
Przyjęcie odłożono na przyszły wtorek.
Ona jedzie do Nowego Jorku w najbliższą niedzielę.
Następnym razem koniecznie przynieś mi tę książkę.
Ta wytwórnia w przyszłym miesiącu zawiesza produkcję.
W przyszłym miesiącu będzie zajęty.
Prezydent Francji odwiedzi Japonię w przyszłym miesiącu.
Niech pan skręci w lewo na następnym rogu!
Po 10 minutach przeszli do kolejnego tematu.
Ta sprawa będzie omawiana na kolejnym spotkaniu.
Ona chce w przyszłym miesiącu odwiedzić wujostwo.
Planuję jechać do Europy w przyszłym tygodniu.
Ona wraca w następną niedzielę, czyli dziesiątego.
W przyszłym miesiącu odwiedzę mojego wujka w Bostonie.
Tom ma do podjęcia ważną decyzję przed następnym poniedziałkiem.
W ciągu najbliższych czterech lat trzeba zaoszczędzić 15 mld euro.
jaki otrzymacie przez następne 5 lat.
W przyszłym roku będę miał trzy razy tyle lat co ty.
Jeśli spóźnimy się na ekspres, wsiądziemy w następny pociąg.
Planowałem wyruszyć do Nowego Jorku przyszłego ranka.
On jest śmiertelnie chory, pożyje nie dłużej, niż jeden dzień.
Nie, nie dam rady. Następnym razem mi się uda.
Wejście do wody następnego dnia było przerażające.
W przyszłym miesiącu będzie pięć lat, jak on uczy się grać na skrzypcach.
Wenus jest najbliższą Ziemi planetą.
tak myślał też zresztą Wall Street Journal następnego dnia.
Obie strony spędziły następny dzień na przygotowaniach do bitwy.
A jeśli chcesz wystartować do nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.
Nie pozwalam moim dzieciom oglądać telewizji w dni szkolne wieczorami.
Chcę studiować język chiński w przyszłym roku.
Mało prawdopodobne, byśmy wydali nowy album przed zimą.
Spędziliśmy całą tamtą noc, kolejny dzień i kolejną noc w piwnicy.
Następnego ranka poszli do parku.
W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.
Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.
Od przyszłego tygodnia będziemy używać nowego podręcznika.
Kiedy się rozstaliśmy, powiedział, że moglibyśmy się znowu zobaczyć następnego dnia, ale od tego czasu słuch o nim zaginął.