Translation of "Nächsten" in English

0.014 sec.

Examples of using "Nächsten" in a sentence and their english translations:

Liebe deinen Nächsten.

- Love your neighbors.
- Love your neighbour.

Liebe deine Nächsten.

Love your neighbors.

- Bis nächsten Donnerstag.

- See you next Thursday.

- Was machst du nächsten Sonntag?
- Was macht ihr nächsten Sonntag?
- Was machen Sie nächsten Sonntag?

What are you going to do next Sunday?

- Fahre mit dem nächsten Bus.
- Fahren Sie mit dem nächsten Bus.
- Fahrt mit dem nächsten Bus.

Take the next bus.

Halte nächsten Sonntag frei.

Keep next Sunday free.

Bis zum nächsten Mal.

Until next time.

Nächsten Sonntag heirate ich.

I'm getting married next Sunday.

Nächsten Donnerstag ist Feiertag.

Next Thursday is a holiday.

In den nächsten Jahren?

in coming years?

- Ich nehme den nächsten Bus.
- Ich steige in den nächsten Bus.

- I'll take the next bus.
- I'll catch the next bus.

- Hamilton ist am nächsten Tag gestorben.
- Hamilton starb am nächsten Tag.

Hamilton died the next day.

- Am nächsten Morgen war er weg.
- Am nächsten Morgen war er tot.
- Am nächsten Morgen war er fort.

The next morning, he was gone.

- Ich werde dich nächsten Sonntag besuchen.
- Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen.
- Ich werde Sie nächsten Sonntag besuchen.

I will come to see you next Sunday.

- Wo möchtest du nächsten Montag hin?
- Wo möchten Sie nächsten Montag hin?
- Wo möchtet ihr nächsten Montag hin?

Where would you like to go next Monday?

- Wähle deine nächsten Worte mit Bedacht!
- Wählen Sie Ihre nächsten Worte mit Bedacht!
- Wählt eure nächsten Worte mit Bedacht!

Choose your next words carefully.

- Gib uns bis nächsten Montag Bescheid.
- Geben Sie uns bis nächsten Montag Bescheid.
- Gebt uns bis nächsten Montag Bescheid.

Let us know by next Monday.

- Ich werde dich nächsten Sonntag besuchen.
- Ich werde Sie nächsten Sonntag besuchen.

I will come to see you next Sunday.

- Am nächsten Tag reiste er ab.
- Am nächsten Tag ging er fort.

The next day he went away.

- Er könnte im nächsten Zug sein.
- Er ist vielleicht im nächsten Zug.

He may be on the next train.

- Am nächsten Morgen war er weg.
- Am nächsten Morgen war er fort.

The next morning, he was gone.

- Liebe deinen Nächsten.
- Schließe deine Nachbarn in dein Herz!
- Liebe deinen Nächsten!

Love your neighbour.

- Ich werde das nächsten Montag machen.
- Ich werde das nächsten Montag tun.

I'm going to do that next Monday.

- Das Treffen findet nächsten Montag statt.
- Das Treffen ist am nächsten Montag.

The meeting is next Monday.

- Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.
- Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
- Ich steige an der nächsten Station aus.
- An der nächsten Station steige ich aus.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.
- I'm getting off at the next stop.
- I'll get off at the next station.
- I am going to get off at the next stop.
- I get off at the next station.
- I'm going to get off at the next stop.

- Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
- Sie müssen an der nächsten Station umsteigen.
- Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen.

You have to change trains at the next stop.

Und morgen am nächsten Tag

And tomorrow the next day

Für die nächsten drei Monate.

für die nächsten drei Monate.

Mehr Glück beim nächsten Mal!

Better luck next time.

Soll ich nächsten Sonntag kommen?

Shall I come next Sunday?

Die Schule beginnt nächsten Montag.

School starts next Monday.

Die Sommerferien beginnen nächsten Montag.

Summer vacation begins next Monday.

Nächsten Sonntag habe ich Zeit.

I'll be free next Sunday.

Wir ziehen nächsten Monat um.

- We are moving next month.
- We're moving next month.

Sie werden nächsten Monat heiraten.

- They will get married next month.
- They'll get married next month.

Auf dem nächsten Bahnhof umsteigen!

Change trains at the next station.

Was macht ihr nächsten Sonntag?

What are you going to do next Sunday?

Ich werde nächsten Monat umziehen.

- Next month, I'm going to move.
- I'm going to move next month.

An der nächsten Kreuzung rechts!

- Turn right at the next crossing.
- Turn right at the next intersection.

Tom kündigte am nächsten Tag.

Tom resigned the next day.

Die einem am nächsten stehen.

that you were absolutely closest with.

Ich ziehe nächsten Monat um.

I am moving next month.

Wir werden nächsten Sonntag heiraten.

We are to be married next Sunday.

Ich nehme den nächsten Flug.

I'll catch the next flight.

Ich nehme den nächsten Zug.

I'll catch the next train.

Sie fuhr zum nächsten Polizeirevier.

She drove to the nearest police station.

Was geschah am nächsten Tag?

What happened the next day?

Die Prüfung beginnt nächsten Montag.

The examination begins next Monday.

Warte bis zum nächsten Jahr.

- Wait till next year.
- Wait until next year.

Viel Glück beim nächsten Mal.

Good luck next time.

Tom wird nächsten Monat heiraten.

Tom is getting married next month.

Was machst du nächsten Montag?

What are you doing next Monday?

An der nächsten Ecke links.

Turn left at the next corner.

Ich nehme den nächsten Bus.

- I'll take the next bus.
- I'll catch the next bus.

Was machen Sie nächsten Sonntag?

What are you going to do next Sunday?

Was machst du nächsten Sonntag?

What are you going to do next Sunday?

Nächsten Monat wird Tom dreizehn.

Tom will be thirteen next month.

Wir nehmen den nächsten Bus.

We'll take the next bus.

- Bei der nächsten Station steigen wir um.
- Wir steigen am nächsten Bahnhof um.

We'll change trains at the next station.

- Sie müssen an der nächsten Station umsteigen.
- Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen.

You have to change trains at the next stop.

- Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.
- An der nächsten Station müssen Sie aussteigen.

The next station is where you get off.

- Steigt an der nächsten Haltestelle aus.
- Steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.

Get off at the next stop.

- Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.
- Sie wird nächsten Monat ein Kind gebären.

- She will give birth to a child next month.
- She will have a baby next month.

- Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.
- Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.