Translation of "Nächsten" in Korean

Die einem am nächsten stehen.

아주 친밀한 존재지

Am nächsten Tag… …kam ein großer Hai…

‎다음 날 ‎큰 상어가 나타났어요

Und das führt zum nächsten großen Unterschied.

그리고 그것은 다음 큰 차이로 이어집니다.

Die nächsten 5 Millionen in nur 27 Jahren.

다음 500만 건가량의 특허권을 발급하는 데에는 단 27년이 걸렸습니다.

Entging Masi der nächsten Phase der Sandrasselotter-Hölle:

톱니비늘 살모사에 물린 다음 단계인

über Kabel an den nächsten Ort zu gelangen.

케이블을 따라 다음 장소로 갈 수 있도록 말이야

Nur durch betrachten der Nachrichten der nächsten fünf Tage

그저 앞으로 닷새간의 뉴스를 보기만 해서는

Würde ich die mir nächsten Leute nicht täglich sehen.

여기 있는 사람들을 전부 못 보게 되겠지

Nein, ich habe es nicht geschafft. Beim nächsten Mal klappt es.

아뇨, 안 잡히네요 다음번에는 잡히겠죠

Ein gruseliges Gefühl, am nächsten Tag früh ins Wasser zu gehen.

‎다음 날 새벽 ‎두려운 마음으로 바다에 들어갔죠

So stellte es auch das "Wall Street Journal" am nächsten Tag dar.

발표 다음 날, 월스트리트 신문도 역시 같은 내용을 실었습니다.

Beide Seiten verbrachten den nächsten Tag damit, sich auf den Kampf vorzubereiten.

다음날은 양측 모두 전투를 준비했다.

Und wenn du mit der nächsten Mission beginnen willst, dann wähle 'Nächste Folge'.

새로운 임무를 시작하고 싶으시다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Am nächsten Morgen marschierte er auf die Truppen von General Osten-Sacken in der Nähe von Montmirail.

다음날 아침, 그는 몽미라일 근처에서 오스텐 자켄 장군의 부대를 향해 진군했다.