Translation of "Familiennamen" in French

Kennt jemand Toms Familiennamen?

Quelqu’un connaît le nom de famille de Tom ?

In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.

En France, le prénom est avant le nom.

Maria heiratete und nahm den Familiennamen ihres Mannes an.

Marie s'est mariée et a adopté le nom de famille de son mari.

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?

Comment votre nom de famille s'écrit-il ?

In China stellen wir unseren Familiennamen voran, und dann folgt unser Vorname.

En Chine, nous mettons notre nom de famille en premier, puis notre prénom.

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie wird Ihr Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Familienname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?

Comment écrit-on votre nom de famille ?

- Wie wird dein Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Comment votre nom de famille s'écrit-il ?
- Comment écrit-on ton nom de famille ?
- Comment ton nom de famille s'écrit-il ?

- Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
- Wie buchstabiert man Ihren Nachnamen?
- Wie buchstabiert man euren Nachnamen?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Comment épelez-vous votre nom de famille ?
- Comment épelles-tu ton nom de famille ?
- Comment épelle-t-on votre nom de famille ?
- Comment écrit-on votre nom de famille ?