Translation of "Aufzuräumen" in French

- Tom versprach, das Wohnzimmer aufzuräumen.
- Tom hat versprochen, das Wohnzimmer aufzuräumen.

Tom a promis de nettoyer le salon.

Sie versprach mir, mein Zimmer aufzuräumen.

Elle m'a promis de nettoyer ma chambre.

Es war kein Vergnügen, die Garage aufzuräumen.

Nettoyer le garage n'était pas une partie de plaisir.

Ich denke, es wird Zeit, die Garage aufzuräumen.

Je pense qu'il est temps pour moi de nettoyer le garage.

Ich verbrachte einen ganzen Tag damit, mein Zimmer aufzuräumen.

J'ai passé toute une journée à nettoyer ma chambre.

Wenn Ted hier wäre, könnte er uns helfen, unser Zimmer aufzuräumen.

Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre.

Ich habe den ganzen gestrigen Nachmittag damit verbracht, mein Zimmer aufzuräumen.

J'ai passé tout l’après-midi d'hier à nettoyer ma chambre.

Ich würde dir raten, ein wenig aufzuräumen, bevor deine Mutter kommt.

- Je vous suggère de nettoyer un tantinet, avant que votre mère n'arrive ici.
- Je te suggère de nettoyer un tantinet, avant que ta mère n'arrive ici.

Bill wollte zeitig genug im Büro ankommen, um seinen Schreibtisch aufzuräumen.

Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.