Translation of "„sei" in French

- Sei nett!
- Sei lieb!

Sois gentil !

- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.

Arrête de parler.

- Sei auf der Hut.
- Sei vorsichtig.
- Sei achtsam.

- Sois prudent !
- Sois prudente !
- Soyez prudent !
- Soyez prudente !
- Fais attention.

- Sei nicht ungerecht!
- Sei fair!

- Sois juste !
- Soyez juste !
- Soyez justes !
- Sois équitable !
- Soyez équitable !
- Soyez équitables !
- Sois honnête.
- Sois sincère.
- Soyez honnêtes.

- Sei ernst.
- Sei mal ernst!

Sois sérieux.

- Sei du selbst!
- Sei du selbst.

- Sois toi-même.
- Soyez vous-même.

- Sei glücklich!
- Sei froh!
- Seid froh!

- Sois heureux !
- Soyez heureux !
- Sois heureuse !
- Soyez heureuses !
- Soyez heureuse !

- Sei nicht dumm.
- Sei nicht albern.

Ne sois pas stupide.

- Gelobt sei Buddha.
- Ehre sei Buddha!

Que Bouddha soit loué.

- Sei kein Weichei!
- Sei keine Memme!

Ne sois pas une carpette !

- Sei kein Vollidiot!
- Sei kein Blödmann!

Ne sois pas un connard !

- Sei mutig!
- Sei tapfer!
- Seid tapfer!

- Sois courageux !
- Soyez courageux !
- Sois brave !

- Sei kein Geizhals!
- Sei kein Geizkragen!

Sois pas avare !

Sei ernst.

Sois sérieux.

Sei glücklich!

- Sois heureux !
- Soyez heureux !
- Sois heureuse !
- Soyez heureuses !
- Soyez heureuse !

Sei selbstbewusst!

Connais-toi toi-même.

Sei still.

Silence.

Sei vorsichtig!

- Attention !
- Faites attention !
- Fais attention !
- Sois sur tes gardes !
- Sois prudent !
- Sois prudente !
- Fais gaffe !
- Faites gaffe !
- Faites attention.
- Fais attention.

Sei geduldig!

Sois patient.

Sei vernünftig!

- Soyez raisonnables !
- Sois raisonnable !

Sei mutig!

Sois courageux !

Sei artig.

- Sois un chic type !
- Soyez un chic type !
- Sois un bon garçon !
- Soyez un bon garçon !

Sei gewappnet!

- Sois préparé !
- Soyez préparées !

Sei stark!

Sois fort !

Sei nett!

Sois gentil.

Sei höflich!

Sois poli !

Sei tolerant.

- Sois tolérant.
- Sois tolérante.
- Soyez tolérant.
- Soyez tolérante.
- Soyez tolérants.
- Soyez tolérantes.

Sei freundlich.

- Soyez amicales !
- Soyez amicaux !
- Soyez amicale !
- Soyez amical !
- Sois amicale !
- Sois amical !

Sei respektvoll!

- Sois respectueuse !
- Sois respectueux !
- Soyez respectueuse !
- Soyez respectueux !
- Soyez respectueuses !

Sei kreativ!

Sois créatif !

Sei anwesend.

Sois présent !

Sei bescheidener!

Sois plus modeste.

Sei ruhig.

- Sois calme !
- Soyez calme !
- Soyez calmes !

Sei dankbar.

- Sois reconnaissant.
- Sois reconnaissante.
- Soyez reconnaissant.
- Soyez reconnaissante.

Sei still!

Tais-toi !

Sei realistisch!

Sois réaliste !

Sei tapfer!

Sois courageuse !

Sei froh!

- Sois satisfait !
- Soyez satisfait !
- Soyez satisfaite !
- Sois content !

Sei lieb!

- Sois gentil !
- Sois gentille !

Sei flexibler.

Sois plus flexible.

Sei leise.

- Calme-toi !
- Sois silencieux !
- Sois silencieuse !

Sei großzügig!

- Sois généreux.
- Sois généreux !
- Sois généreuse !

Sei vorsichtig.

- Sois prudent.
- Soyez prudent.
- Soyez prudente.
- Soyez prudents.
- Soyez prudentes.
- Sois prudente.

Sei leidenschaftlich!

- Sois fougueux !
- Sois fougueuse !

Sei freundlich!

Sois aimable !

Sei wachsam.

Sois vigilant.

Sei fair!

Sois sincère.

Sei objektiv.

- Sois objectif.
- Sois objective.

Sei gründlich.

- Sois minutieux.
- Sois minutieuse.
- Soyez minutieux.
- Soyez rigoureux.
- Faites preuve de minutie.

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
- Sei pünktlich!

- Soyez ponctuelles !
- Soyez ponctuelle !
- Soyez ponctuels !
- Soyez ponctuel !
- Sois ponctuel !
- Sois ponctuelle !

- Sei nicht so gemein.
- Sei nicht so fies.

- Ne sois pas mesquin !
- Ne sois pas mesquine !
- Ne soyez pas mesquin !
- Ne soyez pas mesquine !

- Gott sei mit uns.
- Gott sei mit uns!

Dieu soit avec nous.

- Friede sei mit dir!
- Friede sei mit dir.

- La paix soit avec toi.
- Que la paix soit avec toi !

- Sei nett zu den anderen!
- Sei nett zu anderen!
- Sei nett zu den anderen.

- Sois gentil avec les autres !
- Sois gentil avec les autres.

Gott sei Dank.

Dieu merci.

Sei sehr vorsichtig

Soyez très prudent

Also sei informiert

alors soyez informé

Psst, sei ruhig!

Hé ! Du calme !

Psst, sei ruhig...

Hé ! Silence…

Sei nicht unvernünftig.

Ne sois pas déraisonnable.

Du, sei still!

Toi, reste tranquille !

Sei nicht dumm.

Ne sois pas idiot.

Sei bitte höflich.

Sois poli s'il te plaît.

So sei es!

Ainsi soit-il !